الملابس تجعلك سعيدا؟ محادثات باربرا مع ايريس بيربن
باربرا: أيريس ، عندما كان واضحًا أن الموضة هي الموضوع الرئيسي لهذه المشكلة ، أردت أن تكون شريكًا للمحادثة. في الواقع ، لم تكن بديلاً لي.
القزحية: هوة؟ أعني: لطيفة ، لكن ... لماذا؟
لأنك ، لا تصدق وغير مخلوق ، أيقونة أسلوبي المطلقة. لدي حتى ذلك في الكتابة. لقد ذكرت لك بالفعل مرة واحدة في العمود.
باربرا: كنت جالسًا في الأحداث في الصدار المتلألئ وكان هناك حاجة إلى الكثير من العمل حتى أبدو جيدًا بشكل معقول. ثم اكتشفت لك صفين أمامي في ثوب عصري مثالي ، مثل هذا. أنت مثلي الأعلى لأنك على الطرف الآخر من مقياس النساء أكثر مني.
هذا جدا ...
الانتظار ، أنا لم ينته بعد مع adulation. أنت رجل مثل ، قد يمر مترو الأنفاق ويفجر فستانك ، ولن يكون رخيصًا أبدًا ولا يسيء أبدًا إلى الهجوم؟ لكن عظيم من أعلى إلى أسفل.
اه ... شكرا.
رجاء. هل كنت دائما مثل هذا؟ أنيق إلى نقطة والموضة وصولا الى التفاصيل الأخيرة؟
أعتقد أنني أفسر ذلك بشكل مختلف. ؟ العصرية؟ هو شرط أنني لا أربط معي. هذا يعني أنني دائما أنظر بعناية فائقة ، ما هي آخر صرخة.
أليس كذلك؟
انا لا. تطور فهمي للأزياء في لندن في الستينيات. طرت من المدرسة في كثير من الأحيان ، كان krawallig جميلة على ذلك. وكنت في لندن في كثير من الأحيان. كان الموقف من الحياة في ذلك الوقت: الشيء الرئيسي الذي يجب أن يكون مختلفًا عن أي شيء آخر. كان هذا صحيحًا أيضًا في الموضة ، لا سيما في شارع كارنابي.
ما هو هذا الشيء الآخر الذي أردت أن تنطلق منه؟
ولدت في عام 1950 ، طفل في فترة ما بعد الحرب ، ولد في الرمادي ، وأفسدت ألمانيا. لم تكن هناك ألوان. كان كل شيء قاسياً ومحافظاً وغير ملهم ، وارتدت النساء اللون البيج والرمادي. كانوا غير مرئيين تقريبًا ، واختفوا في غير الألوان.
ثم جاءت لندن وهبي الوقت. قوة زهرة ومثل.
وأنا أعلم أن زهرة السلطة يضحك اليوم. ولكن كان من المهم بالنسبة لنا ، كان مثيرا ، وكسر شيئا. فجأة ، شارك اللون. كانت النساء يرتدين ملابس ملونة. وكان أكثر من ذلك ، لأنه تحول إلى موقف في الحياة. كن مختلفا. الشعور غير المعدل.
لم تكن إنجلترا مكانًا رخيصًا كما كان اليوم.
هذا صحيح. عملت وحفظت وظيفتي ، لكن ذلك لم يكن كافياً لاحتياجاتي. لسوء الحظ ، يجب أن أعترف: لقد سرقت بعض الملابس في شارع كارنابي.
لم أجرؤ على فعل ذلك في ذلك العصر. الآن سوف أفعل ذلك. ولكن هذا لم يعد ممكنا اليوم.
لكن في الستينيات من القرن الماضي كانت تتمتع بشرعية أخلاقية معينة. كان السرقة رسمياً جزءًا من المعركة ضد المؤسسة.
ماذا فعلت؟
أتذكر كيف فجرنا الحفلات في هامبورغ. مع القليل من الموارد. كنا نرتدي الرول الأسود وما نسميه طماق اليوم. بعد أن تبرعت بأطواق الكلاب ، ألقتنا جلود الفهد بالزحف على الزحف في جميع المناسبات ، والتي لم تتم دعوتنا إليها. في ذلك الوقت كان لا يزال من الممكن جذب الانتباه الاجتماعي.
كم هو رائع! وفهمت: بالنسبة لك ، كانت الموضة في البداية تدور حول شيء مختلف تمامًا عن المظهر الجيد.
نعم. إلى الحرية. وبصراحة ، هذا هو دائمًا أهم شيء بالنسبة لي. أنا في الزي الموحد في الأزياء. بطريقة ما ، الجميع يريد دائما ارتداء نفسه. على سبيل المثال ، هذه الجينز مع ثقوب كبيرة في ارتفاع الركبة ...
ماذا عن هؤلاء؟
أنظر إلى فتيات 16 و 17 سنة وأعتقد: تبدو لطيفة. ثم أرى نفس الجينز على النساء أكثر من 40 عامًا. يبدو الأمر كما لو أنهن لم يخترن أي تطور.
هناك الكثير ممن لا يستطيعون إدارة هذا الانتقال. للتعرف على الفرق بين الموضة وما يناسبك. كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
أحاول توجيه نفسي. وما أجد فعله حينئذٍ لأصنع نفسي. لن يكون الأمر أسهل. التمرير من خلال مجلات الموضة غالباً ما يزعجني.
لماذا هذا؟
لأنني أرى أشياء جميلة غير عادية. أو شيء استفزازي. ثم فكر: لا. عمري 67.
لكن ...
أنا أعرف بالضبط ما تريد قوله: لا يزال بإمكانك.
الحق. تسمع دائما ذلك ، أليس كذلك؟
بالضبط. ثم أقول: لا أريد ذلك.
فهمت. لأنك تقول شيئا مع الموضة. لأن الأزياء تنتمي إلى مراحل معينة من الحياة.
وأكثر شيء واحد: الموضة هي دائما الثقافة أيضا. إنها تحكي الكثير عن وقتنا. على سبيل المثال ، في الأفلام ، الملابس جزء من الدور ، والشكل. ولأحداث المساء هناك قواعد لطيفة ، وهذه هي الثقافة أيضًا. كلمة "اللباس"؟ لا يأتي عن طريق الصدفة. لها معنى.
حسنًا ، ليس دائمًا هنا في برلين.
الحق. هل حدث ذلك في دعوة؟ رمز مساء اللباس؟ وقفت وأضطررت إلى القراءة في اليوم التالي في الصحيفة: "كما هو الحال دائمًا.
هل تأخذ هذه النصيحة لطيف يعني بجدية؟
لا ، لأن ذلك يتعلق أيضًا بالاحترام والمجاملة.إذا كان شخص ما يدعوني ويريد أن يكون مثل هذا؟ على أي أساس يجب أن أواجه ذلك؟
لكن لدي شعور بأن الموضة لم تعد سمة مميزة اليوم كما كانت عليه من قبل. استخدمتها لإظهار أنك لا تنتمي. اليوم تستخدمها لإظهار أنك تنتمي.
هناك شيء في ذلك. لكن بصرف النظر عن هذه الدعوات الرسمية: أعتقد أنه أمر رائع ، ما هو أسلوب الشارع.
ولكن هذا هو برلين أيضا. يمكنك ارتداء ما تريد هنا ولا يهمك. هذا لا يعمل بشكل جيد في مدن ألمانية أخرى.
نعم ، هذه الحرية لديها أسفل جيدة هنا. كما أنه أصبح أفضل بالنسبة للمرأة بشكل عام. فجأة يرتدي جيدا مع أحذية رياضية. أصبحت الموضة أكثر راحة ، ومناسبة للاستخدام اليومي. وأكثر احتراما للمرأة العاملة التي تحتاج إلى الخروج طوال اليوم.
حسنًا ، لم يكن الرجال سهلاً في القرن الثامن عشر ، حيث كان لديهم مواد فظيعة وتقطيعات غير مريحة. لكن النساء قاتلن في الواقع لإبقائهن قيد الفحص بالمعنى الحقيقي للكلمة.
مشد ، رغم ذلك. رمزا جميلا للكيفية التي اعتادت النساء أن تتنفس بها في كل علاقة ، فضاء لتنميتها الخاصة.
وما زلت أرتديها. قليلا من القمع في الساتان ، الذي أنقذته في الألفية الثالثة لإبقائي مستقيما.
تستقيم جدا ، أريد أن أقول. هذا جيد معك خلاف ذلك لا شيء آخر يروض لك ولا أحد.
هل ترتدي أحيانا ...؟
واضح! أنا أيضا ارتداء البطن والأرداف.
حتى التوت!
كثيرون لا يعرفون حتى المواد التي نتعامل معها.
على سبيل المثال ، شورت ركوب الدراجات مع الأشرطة ، والتي لا تشكل فقط الأرداف والفخذين ، ولكن أيضا تساعد في الجزء العلوي. وإذا قلت للناس ذلك ...
... هو السؤال التالي ...
أليس هذا غير مريح بفظاعة ؟؟
ثم نقول ...
كليهما: JAAAAAAAA!
وكم مرة لا يستطيع الناس تخمين أي نوع من الأحذية أنا على خشبة المسرح ل. لكن في الحقيقة ، لم أذهب لأعرض الأعمال التجارية لارتداء ملابس مريحة.
حسنا ، مع الكعب العالي توقفت إلى حد كبير.
هذا صحيح بالتأكيد. للسجل: السيدة Berben يساهم في محادثة Schlappen!
وهذا يجعلني عصري. أعرف أيضًا زملاء يتجولون في الأحذية المطاطية لجائزة الأفلام الألمانية.
لا أعتقد ذلك. لك؟
ربما عندما حان الوقت لارتداء شيء. لكن اليوم؟ لا. ما ينبغي أن يكون ضد؟ ينبغي أن يستفيدوا من الصندوق الهائل الذي تقدمه الموضة اليوم.
لكنه لا يحمينا بشكل موثوق من فو فو. هل لديك واحدة؟
فقط في الربيع ، في Berlinale. ارتديت قميصا أسود مع خطوط شفافة خفية. اعتقدت: لأن حمالة صدر بلون الجلد تناسبها تمامًا. وفي المنزل بدا كل شيء جيدًا أيضًا. لسوء الحظ كنت قد نسيت فقط الأضواء الساطعة على السجادة الحمراء.
يا الله أنا أشعر بما هو قادم ، التنوير!
بالضبط: في الصور ، بدا الأمر وكأنني كنت عارية تحت القمة. كان الجميع شجعان. وهذا هو المفردات القياسية في المقابلات على أي حال في عمري على أي حال. على سبيل المثال: السيدة Berben ، هل لا تزال لديك الشجاعة لارتداء الفساتين بلا أكمام؟
هل فعلت؟
بالطبع! يمكن أن يكون هذا ينظر إليه بشكل نقدي في ألمانيا. لكن اذهب إلى القرى الإيطالية ، حيث تترك النساء في سن 60 و 70 عامًا أذرعهن تنفجر بشكل طبيعي. انهم لا يعطون الخراء إذا كان أي شخص يهتم. هم من الإناث وثقة بالنفس ويعيشون بها. لقد تعلمت منهم وحررت نفسي من هذه القيود.
أن هذه القيود موجودة! لقد تم التصويت لأجمل امرأة في ألمانيا 15 مرة على التوالي؟
كل من يصنع مثل هذا الهراء للانتخابات.
لا يهم ما أريد أن أقوله: أنت في الواقع في وضع يتيح لك تمرير جميع الاتهامات ، وجميع الصور الصحفية غير المواتية في أي مكان آخر.
انت ايضا و؟
في بعض الأحيان يكون ذلك ناجحًا ، عندما أشعر بالراحة تجاه ما أرتديه. إذا رأيت بعد ذلك صورة لي أجدها غبية ، فالمصور هو المسؤول. ولكن إذا كان لدي فستان به نقاط ضعف أو لدي نقاط ضعف في الفستان؟ لا ، فأنا لست واثقًا جدًا. يجب أن أعترف بذلك.
ترى ، في نهاية المطاف ، نحن نساء طبيعيات. مع نقاط القوة والضعف ، مع أيام جيدة وسيئة.
لنعود إلى البداية: أرى حقًا نقاط قوتك فقط. أنت تبدو رائعة حتى في شفاف. وكل شيء لا يزال علامة أكثر جمالا وأنيقة من غيرها.
هناك أيضا الكثير من الصخور؟ لفة في لي. أركض في الجينز وسترة جلدية في كثير من الأحيان. لكن لا أحد يرى ذلك.
ولكن يناسبك أيضا. لأنك سطح لعب مثالي حيث يذهب كل شيء. هذا مختلف معي. استغرق الأمر وقتًا طويلاً لأدرك أنني لست متألقًا على الإطلاق. وحتى أتوقف عن الاستماع إلى الأشخاص الذين ليس لديهم أي فكرة.
وماذا تفعل الآن بكل الملابس اللامعة؟
قبو بلدي مليء بالعديد من الأشياء التي اكتسبتها على مر السنين ولم أعد أرتديها في الحياة.
الألغام أيضا. هناك فساتين السهرة التاريخية ، 40 سنة.وأنت تعرف شيئًا ما: أنا أرتدي القليل منهم الآن وجني نجاحات جميلة. كل شيء سوف يعود يوما ما.
