"نحن لسنا زوجين ، نحن التهم"
بالأمس عقدنا واحدة من هذه المحادثات مع نفس النتيجة دائما: الصمت. كانت كاثرينا وفاليري ، ابنتينا ، نائمتين بالفعل ، جلسنا أمام المدفأة. قدم لي جورج مسكرًا ، وصب على نفسه ويسكي ، ثم انغمس في صحيفته المفضلة "Wild and Dog". قلت ، "هل يمكن أن تكون ، وايلد آند دوج ، أكثر اهتمامًا مني؟ متى سألتني آخر مرة كيف أفعل؟" لقد نظر بقلق وتنهد لأني كنت أرغب في حياة مليئة بالألعاب النارية. أنه لا يستطيع تحقيق ذلك ولن يفي به. قرأ على. أردت أن أضع الويسكي في وجهه. لكنني متعلمة جيدا. أستطيع السيطرة على نفسي. أنا لم أقل أي شيء. وبدلاً من ذلك ، نهضت وغادرت الغرفة وذهبت إلى فناء القلعة ، مروراً بشجيرات الدفلى ، التي ازدهرت في روعة رائعة. تنفس. الزفير. ثم ذهبت إلى غرفتي ، للنوم.
جورج يتهمني بكوني طفلاً في المدينة. هذا كم هو سهل يفكر في مشاكلنا. كانت الحياة في قلعتنا تحمل لي لأنني لم أكن أقدر الحياة في الريف.
نعم! أنا طفل المدينة! عشت مع والدي بالقرب من مدريد ودرست تاريخ الفن في روما ولندن. يا لها من حياة هانئة. كرات منذ عمري 16. المهرجانات في المنازل النبيلة الأوروبية. والدتي هي الأميرة ، والدي العد. لقد فعلوا الكثير لإدخالي في دوائرهم. الصعود النخبة. جامعة خاصة. يبدو كل شيء. لكن ضحكنا كثيرا. يضحك مع أخواتي الأربع ، يضحك مع زملائي الطلاب ، أفتقد هذا كثيرًا.
لقد تعلمت الانضباط الذاتي من والدتي. أقوم بتنظيم الحفلات المنزلية والصيفية في قلعتنا ، وأنا مضيفة جيدة وأعتني بأطفالي بشغف. ما زالوا صغيرين ، خمسة وسبعة ، لذا فهم بحاجة إلى أمهم. قليلون لديهم أي فكرة بأنني هنا ، في هذه القرية ، مع هذا الرجل المحافظ غير المنقول ، أشعر أحيانًا بالاكتئاب مثل السيدة دي. أنا أغني في جوقة الكنيسة وأنا في المدرسة لأمسية الآباء. لكنني لن أكون دافئًا مع أي أحد. لدي شعور بأن النساء الأخريات يمكن أن يتجاهلن بسهولة ما يزعج زوجها ، هناك كلام وثرثرة. لكن يجب ألا تشتكي الكونتيسة - بعد كل شيء ، لدي كل الأشياء التي يرغبها الآخرون. من وقت لآخر أتحدث مع راعي القرية. كانت تعرف والدي زوجي. وهي تقول إن التقاليد والانضباط تأتي دائمًا في المرتبة الأولى في هذه العائلة. كان والديه رسميين للغاية مع بعضهما البعض حتى ظن البعض أنهم ذاهبون إلى حبيبته. مثل هذه المحادثة جيدة بالنسبة لي. لكنها لا تساعدني.
إن اعتدادي على الحياة في المدينة ليس هو السبب الذي يجعلني أشعر بالذبول مثل الدفلى الذي لا يصب أحد. مشكلتي هي جورج. اريد ان اعيش اريد ان نناقش عننا. عن الفن والكتب والحياة. أن نطور أكثر! لكنه لا يريد شيئا يتغير. يجب أن تكون حياته هي نفس حياة والديه. وهذا من أجداده. بما أننا متزوجان ، فلم يعد كلانا موجودين كزوجين. نحن التهم. والأب والأم.
لماذا تزوجت من هذا الرجل؟ كثيرا ما سألت نفسي ذلك. الإجابة غير مقبولة بالنسبة لي: لقد كان جورج ببساطة يتوافق تمامًا مع الصورة التي كان لدى والداي عن زوجها. أعتقد أنني رأيته من وجهة نظر والدي أكثر من وجهة نظري. تزوجت واحدة من أخواتي من عامة الناس. طباخ! هذا خطأ تماما. بالنسبة لي ، كان ذلك بمثابة دليل على أنني أفضل ألا أجرؤ على القيام بهذه التجربة.
كان جورج صاحب طاولتي في حفل زفاف كبير في ميونيخ. تجمع النبلاء الأوروبيون بأكمله ، بضع مئات من الناس. كان عمري 19 عامًا ، جورج 32. أعجبتني طريقة مهذبة غير مزعجة ، وكان يجيد الآداب. كان يستيقظ في كل مرة أستيقظ فيها أو عاد إلى مقعدي ، وكان يجيد الرقص وإجراء محادثة. تحدث عن قريته وأنه غالبًا ما يستيقظ في الساعة الرابعة ، ويتجول عبر الضباب إلى المقعد المرتفع ومشاهدة الحيوانات. علمت أنه قبل عام كان قد فقد كلا الوالدين في حادث ومنذ ذلك الحين تمكن من إدارة القلعة والمزرعة بأكملها. لقد تأثرت بهذا الرجل الطويل الهادئ - هالة حزن. لم يكن من الواضح لي حقًا في ذلك الوقت أنه جاء إلى ميونيخ بنية العثور على زوجة تلائم قلعته في أقرب وقت ممكن.
حافظنا على اتصال. كنت قد انتقلت للتو إلى لندن ، وزارني وأخذته عبر المدينة. كنت فخوراً بجعله بجانبي - هذا الرجل ذو التصرف الجيد والأرستقراطي الذي يحمل الاسم الرائع.ثم سافرت إليه إلى بافاريا. ساحر: القلعة ذات قبة البصل والأغنام والخيول في المراعي ، وهي بحيرة زرقاء داكنة حيث استحمناها في الصباح الباكر. كتوديع ، في المطار ، سحبني إلى القبلات وقبله - لم يركض الكثير بيننا. اعتقدت أن ذلك كان رائعًا لأنه كان محترمًا جدًا. ربما لم يصدقني أحد ، لكن لم يكن هناك أي جنس بيننا قبل الزواج. سأشجع بناتي على النوم مع أصدقائهن قبل الزواج. لأن جنسنا ليس لطيفا. لقد سبق لي تجربة - جورج لا. في البداية اعتقدت: سيكون ذلك جيدًا ، عليه أن يذوب. لقد ارتبكت خوفه من المجاملة. ولكن هناك مثل هذا التعليم الكاثوليكي فيه - لا يستطيع التمتع به. يبدو الأمر وكأنه يتصل باستمرار بالعقل في السرير. لدينا غرف نوم منفصلة طويلة.
كما هو الحال بالنسبة لجورج اليوم ، فقد تم وصف والده لي: جورج أيضًا في غاباته طوال اليوم ، أو أنه يجلس في المكتب. يتقاعد إلى مكتبته ، يقرأ لساعات ، ويتعامل مع النسب. في المساء ، يذهب إلى الفراش متأخراً ، معظمهم أنا نائم بالفعل. نحن نأكل معا. يزعجني مدى صرامة هو مع الأطفال. لقد عفا عليه الزمن. لا يحبها عندما يثرثرون. كل شيء يجب أن يكون في النظام. في عطلة نهاية الأسبوع ، ننتقل إلى أقاربه ، حيث يوجد الكثير هنا. نحن نعمل جنبا إلى جنب
لا يزال الطلاق غير وارد بالنسبة لي. أن نكون صادقين: أنا لا أريد أن أفقد الترف من حولي. كيف يمكنني كسب المال؟ بعد دراسات تاريخ الفن لم أعمل أبداً. أنا لا أعرف من أين أتقدم بطلب. كما أنني لا أتوقع الكثير من الدعم من جورج. بالطبع ، نحن أغنياء. ولكن لا يمكنك أن ترى ذلك في الحساب المصرفي. ممتلكاتنا - هذه هي قبل كل شيء القلعة والمروج والغابات.
لا ، سأبقى مع جورج. ربما في يوم من الأيام لدي حبيب ، من يدري؟ ما زلت بحاجة إلى الكثير من الوقت لابنتي للتعامل مع مثل هذه الخطط. أنا أم سعيدة جدا.
في نهاية الأسبوع الماضي في قريتنا كان اجتماع كبير لجميع العصابات النحاسية من المنطقة. جورج وجلست مبتسمة في المدرجات ، كاثرينا وفاليري ، مع ورود في شعرهما ، بجانبنا. مرت علينا فرقة واحدة تلو الأخرى وغنينا ، قام أكثر من ألف موسيقي نحاسي بحضورنا بفضول ، كما لو كانت لديهم الفرصة في النهاية لرؤية أسرة نبيلة سعيدة.
