ماركوس ودانيال فريتاج في مقابلة

دانيال وماركوس فريتاج (من اليسار) هما العقول الإبداعية وراء حقائب فريتاج

© تيريزا روندل

1993 ، زيوريخ: يجلس ماركوس وأخوه دانيال على طاولة المطبخ في شقة ماركوس الصغيرة. إنها تمطر. وقت سيء. لأنه في الواقع ، يتعين على طالبى التصميم الجرافيكي تقديم أحدث التصميمات الخاصة بهم الآن. ليس لديهم سيارة أو دراجة فقط أو بالأحرى "دراجة" كما يسميها السويسريون. وفجأة ولدت الفكرة: ما يحتاجونه الآن هو واحد حقيبة ساعي مصنوعة من القماش المشمع المضاد للماء.



2008 ، هامبورغ: يجلس دانييل ، 37 عامًا ، وماركوس ، 38 عامًا ، على الأريكة الجلدية الصغيرة السوداء في بهو فندق Hamburg Deichtorhallen. لقد أكملت دراسات التصميم الجرافيكي. لديهم أيضا سيارة الآن. أكياس فقط لا تزال تنتج لهم. قصتهم يقولون لنا في مقابلة.

BYM.de: هل جاءت فكرة حقيبتك حقًا لك تلقائيًا؟

ماركوس: نعم ، أردنا فقط حقيبة رسول الدراجة ، لم يكن هناك واحد لشراء ومن ثم قررنا أن نفعل واحدة بأنفسنا.

نافذة مطبخ الأولاد



© دانيال فرايدي

BYM.de: كنت تعيش في شارع مزدحم ، أليس كذلك؟

ماركوس: نعم ، وقد أعطانا منظر الشارع الإجابة على السؤال المادي. أبقت الشاحنات ضجيجا على طول نافذة المطبخ لدينا! كانت القماش المشمع مثالية: قوي ، مقاوم للماء وخلال أسبوع واحد فقط أنتجنا أول نموذج أولي. لذلك جاءت المواد من الشارع مرة أخرى على الطريق.

BYM.de: كيف حصلت على المواد؟

ماركوس: سافرنا إلى وكيل شحن ، وحضرنا قطعة من القماش المشمع للشاحنة هناك ، وحصلنا على أحزمة سيارتنا وخراطيم الدراجات ثم قمنا بخياطة الكيس مع ماكينة الخياطة الخاصة بوالدتنا.

دانيال: لكننا دمرنا ذلك لأنه غارق في شاحنة المشمع.

ماركوس: نعم ، هذا صحيح. كانت ماكينة الخياطة الجديدة أول استثمار كبير لنا.



دانيال: كانت هذه آلة صناعية قديمة مقابل حوالي 100 يورو ، أنتجنا بها السلسلة الأولى.

اقرأ في الصفحة التالية ، ما هي فكرة جيدة تحتاج إلى أن تكون ناجحة

ماركوس وأخوه دانيال (من اليسار)

© تيريزا روندل

BYM.de: كم عدد الحقائب التي تحتويها السلسلة الأولى؟

دانيال: كان حوالي عشرة إلى خمسة عشر حقيبة.

BYM.de: ومن الذي اشترى لهم؟

ماركوس: كان أصدقاؤنا وزملائنا الطلاب أول عملائنا. الحقيبة الأولى تبدو حقا فظيعة! كانت قذرة ، كريهة الرائحة الكريهة قليلاً ، لم يتم خياطة أي علامة عليها ، ومع ذلك كان هناك عامل جذب معين حتى ذلك الحين. بفضل عملائنا الأعزاء ، بدأنا في صنع المزيد والمزيد من الحقائب. في البداية كانت مجرد هواية ، لذلك قفزنا على الموجة الأولى من AG في وقت لاحق.

BYM.de: هذا يبدو سهلا. لم يكن هناك مشكلة أبدا؟

ماركوس: نعم. في البداية ، أنتجنا فقط في وقت فراغنا ومن ثم أدركنا في النهاية أننا ربما لا نستطيع العيش عليه. كنا على وشك التوقف ، لكن كان لا يزال لدينا جبل صغير به مشمع قديم أردنا معالجته من قبل. خلال هذين الشهرين ، أدركنا أنه سيكون من الجيد إيقاف الصفقة. لذلك نحن ترك وظائفنا الصحيحة لإنتاج حقائبنا مهنيا.

BYM.de: من أين أتت الأموال؟ هل كان هناك مستثمرون؟

دانيال: لا يوجد مستثمرون. كانت ماكينة الخياطة فقط استثمارًا. قمنا بخياطة حقيبة وبيعناها وانتجنا الاثنين التاليين من عائداتهما. وهذه هي الطريقة التي قمنا بتطويرها.

ما بدأ في المطبخ يحدث الآن هنا في شركة الإنتاج في زيوريخ

© الجمعة

BYM.de: ما هي الفكرة الجيدة التي يجب أن تكون ناجحة في رأيك؟

ماركوس: أعتقد أن هناك الكثير من المنتجات. لجعل حقيبة يد عادية لم يكن من الضروري في رأيي. في حالة الجمعة ، كانت هناك حجج واضحة للغاية: فهي وظيفية ، والتي لا يمكنك قول الكثير من الجيوب. فهي ذات جودة عالية وبأسعار معقولة. وكل حقيبة فريدة من نوعها. حيث جاءت الفردية في وقت لاحق. فقط عندما اشترينا قماش القنب للشاحنة الثانية ، هل أدركنا أن هناك إمكانية كبيرة في التصميم المختلف لهذه المشمع. لذلك تحتاج فكرة جيدة إلى تمييز واضح للغاية. وبالطبع الحظ.

دانيال: أولاً ، يجب أن يكون للمنتج فائدة محددة بوضوح. وبمجرد وجود حجج أخرى للمنتج ، إنها فكرة جيدة.

BYM.de: ماذا تنصح الشباب الذين يرغبون في إدراك فكرتهم؟

ماركوس: بالأمس فقط ألقينا محاضرة في مدرسة للفنون في هامبورغ.نصحنا الطلاب ببدء صغير. أولاً ، يجب عليك تطوير نموذج أولي واختبار وظائفه. عندها فقط ينبغي للمرء أن يبدأ في تطوير شركة أو علامة تجارية تدور حول الفكرة. قد يكون من الخطر جدًا ، أولاً وقبل كل شيء ، حساب الأرقام فقط ، وحساب أحجام السوق ، ثم اختبار المنتج فقط ، لأنه قد تجد أنه لا يعمل بعد ذلك.

اقرأ في الصفحة التالية ، ما إذا كان مستقبل الأزياء قد يكون في الاستخدام المسؤول للموارد

BYM.de: وبالتالي فإن المنتج هو بوضوح في المقدمة.

ماركوس: نعم. يجب أن تكون دائمًا مقتنعًا بمنتجك أولاً. هذا منطقي. وإلا هذه هي الفكرة الخاطئة.

دانيال: في حالتنا ، ليست هناك حاجة إلى آلات كبيرة ، ولا أدوات كبيرة ، ولا تكنولوجيا خاصة معقدة للغاية. وهذا جعل من السهل علينا أن نبدأ. الفكرة التي تجعل ذلك ممكنًا هي على المسار الصحيح.

يتكون متجر Freitag في زيوريخ من حاويات قديمة

© الجمعة

BYM.de: كيف يمكنك العمل مع أخيك؟

دانيال: أعتقد أنه أسهل مع الأشقاء. الخمس عشرة سنة الماضية تتحدث عن نفسها. لقد مارسنا في الحضانة التواصل مع بعضنا البعض. اليوم ، يتم اختصار بعض الحوارات بحيث نحتاج إلى ترجمتها إلى جهات خارجية. بالطبع ليست سهلة دائما. لكن يمكنك أيضًا قول الرأي بصراحة وبصراحة وفي أقصى تقدير في عيد الميلاد تحت شجرة الكريسماس ، كل هذا صحيح تمامًا.

ماركوس: وبما أن لدينا عددًا قليلاً من الموظفين ، فقد عدنا إلى بعض الأساليب الشائعة بشكل عام. (يضحك) ليس بقدر ما في الحضانة.

BYM.de: منذ خمسة عشر عامًا ، أطلق الناس على أنفسهم اسم "Eco"؟ سوء المعاملة ، تعاملت مع استدامة الموارد. عكس ذلك تماما اليوم. هل ابتسمت في ذلك الوقت؟

ماركوس: لقد فهم عملائنا إلينا وأخذوا مخاوفنا على محمل الجد. لقد ابتسمنا بالفعل من قبل وكلاء الشحن. بالنسبة لهم كانت مجرد طائرة قذرة. كان ذلك غريبا عليها في البداية. ليس على الإطلاق اليوم. لدينا الكثير من الموردين الذين يستمتعون به الآن كثيرًا.

حتى في متجر الجمعة في هامبورغ ، فإن الاختيار ضخم

© تيريزا روندل

BYM.de: هل تعتقد أن مستقبل الأزياء يكمن في الاستخدام المسؤول للموارد؟

دانيال: آمل ذلك. في الوقت نفسه ، هناك خطر من أنه قد يكون موضوعًا كبيرًا تقريبًا في وسائل الإعلام الآن. نأمل أن تأخذ الشركات هذا الأمر على محمل الجد وتركز على القضية بطريقة مستدامة بدلاً من ذبحها على المدى القصير للحصول على مزيد من التعرض والربح. ما إذا كان ، بعد الموجة الخضراء الحالية ، الانحدار مرة أخرى محل تساؤل ، وما إذا كان عالم الموضة يتحول بسرعة كبيرة في اتجاه آخر ، يبقى أن نرى. ربما في المستقبل لن يكون هناك تمييز كبير بعد الآن ولكنه سيصبح أمرًا طبيعيًا ، وآمل ذلك.

BYM.de: ما هي الخطط التي لديها الجمعة للمستقبل؟

دانيال: صنع الحقائب! (يضحك) ما نفعله ، نحاول أن نفعله بشكل صحيح ، وأن نفعل ما هو أفضل. لا يزال هناك الكثير للقيام به. لا تزال هناك العديد من الحقائب التي نريد تصميمها. ولدينا الكثير من المرح مع منتجاتنا.

The Great Gildersleeve: Leroy's Paper Route / Marjorie's Girlfriend Visits / Hiccups (أبريل 2024).



دانيال فريتاج ، زيوريخ ، شاحنة ، سيارة ، هامبورغ ، دراجة ، همبرغر Deichtorhallen ، شحن البضائع ، مقابلة ، دانيال ، ماركوس ، فريتاج ، حقائب ، السويسري ، حقيبة رسول ، حقائب ، حقيبة يد ، حقيبة ، القماش المشمع شاحنة ، إعادة التدوير