المحقق المحزن
انه لا يشعر بالراحة جدا في المقابلات. يقول أوي كوكيش بنبرة تشبه برلين قليلاً ، يمكن للآخرين أن يفعلوا ذلك بشكل أفضل ، وأن يكونوا مسلحين وسردوا القصص. لم يكن يتوقع الكثير من ضبط النفس من هذا الرجل الذي ظهر في الجينز وسترة جلدية للحديث. منذ عام 2003 ، يقدم في الأفلام السينمائية لأفضل مبيعا لدونا ليون ذا كوميساريو. في السابق ، لعب لمدة 20 عامًا في مسرح ماكسيم غوركي وشوبونه في برلين ، والذي تم تعيينه كمفوض زابيك في البداية وحصل على جائزة غريم كممثل رئيسي في فيلم دومينيك غراف للمدينة. ومع ذلك ، لا يحب كوكيش ، الذي ولد عام 1944 في كوتبوس ، أن يكون مركز الاهتمام.
ولكن عندما يتحدث عن غيدو برونيتي ، مفوضه ، يتذكر القصص. على سبيل المثال ، من المعجبين الإناث الذين يرسلونه رسائل حب: "يعتقد الكثيرون حقًا أنني برونيتي ، فالنساء اللاتي يكتبن إلي يعجبن بشدة بهذه المفوضة ، وطريقة تعاملها مع الأشياء ، وأنا أيضًا".
برونيتي يذهلني.
برونتي ، البطل المباحث للمؤلف الأمريكي دونا ليون ، هو محقق لطيف من الطراز القديم. كان يرتدي شوارع فينيسيا الضيقة ، وهو يرتدي ملابس متقنة دائماً ، يتأمل الخير في الإنسان ويائسًا للمجتمع الفاسد. يقول كوكيش: "يقول رأيه ، لكنه لا يقدّر الآخرين ، إنه يريد أن يجعل الناس يغيرون الأشياء بدوافعهم الخاصة ، الأمر الذي يثير إعجابي".
يعمل الممثل على برونيتي منذ أن حل محل يواكيم كرول قبل ست سنوات. إنه يعيده إلى الوراء مستغلاً إيماءات كبيرة. أحيانا يتشاجر معه أيضا. "ما قيل على نطاق واسع في الروايات ، لا يمكننا اللعب في 90 دقيقة للتلفزيون ، فالأفلام نوع من التكثيف الدرامي ، لكنني أحاول دائمًا العثور على برونيتي التي ابتكرت دونا ليون في كتبها" ، تشرح انه. الأفلام أكثر حيوية من النماذج الأدبية والترفيه التلفزيوني لجميع أفراد الأسرة. في البداية ، واجهت Kockisch وقتًا عصيبًا: "لفترة من الوقت توقفت عن قراءة الروايات ، لأنني لم أجد الكثير من التفاصيل في النصوص ، لكنني الآن أرى ذلك أكثر استرخاءً وقراءة القصص مرة أخرى - أيضًا لتجنب العودة إلى الوراء ونتطلع إلى البندقية. "
تصف دونا ليون المدينة التي عاشت فيها لسنوات ، في رواياتها وصولاً إلى أصغر التفاصيل. في غضون ذلك ، هناك جولات في المدينة على خطى مفوضيها الشهيرة. يطلق Kockisch هناك ثلاثة أشهر في السنة ، ويقضي بقية العام في العيش مع شريكه في مدريد ، بالقرب من Retiro Park. هناك يشعر بالراحة أكثر من برلين ، وستكون البندقية مرهقة للغاية بالنسبة له على المدى الطويل: "لا يمكنك تحمل الكثير من الجمال طوال الوقت ، فأنت غبي".
يمكن أن ينزعج من السياح غير الموقرين. ودعا مؤخرا مجموعة من الأمريكيين مرة أخرى في السروال القصير لزيارة كاتدرائية في البندقية. Kockisch لا يعطي هذه الحكاية الصغيرة ، يلعبها. اتصل بصوت عالٍ "توقف ، لا تدخل هنا!" و "هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!". إنه ليس راويًا رائعًا ، إنه ممثل.
لهذا السبب يضايقه السؤال المتكرر ما إذا كان من غير الغريب تصوير إيطالي على أنه ألماني: "كممثل ، كممثل ، أقوم بإحياء الآخرين ، بغض النظر عما إذا كانت شخصية تاريخية مثل ريتشارد الثالث أو أوبيرون حلم ليلة منتصف الصيف أو مجرد شرطي إيطالي. "
ويلعب بشغف. على الرغم من أن Kockisch بالكاد يتحدث الإيطالية ، لكن هناك أيضًا مفوضًا صغيرًا. عندما يرن هاتفه الخلوي ، يعتذر ، ويذهب إليها ويقول ، "أنت ، هذا غير ممكن ، أنا في مقابلة." ثم باختصار والإيطالية للغاية: "تشاو".
