"الحديقة هي أفضل ما لدي"
شارلوت جوب تبلغ من العمر 92 عامًا ، ولا يمر يوم واحد عندما لا تعتني بالساعة في حديقتها الكبيرة في بوتسدام كل صباح ومساء.
تحت الصحن الموقر هو مكانها المفضل. شارلوت جوب لم تصدق أنه سيكون هناك وقت آخر في حياتها عندما تقضي كل يوم من أشعة الشمس في ظل الفروع الواقية التي تنتشر - في ذلك الوقت ، خلال الأربعين عامًا التي عاشت فيها في الغرب ، في براونشفايغ.
من مصرفها لديها كل شيء في الرأي: بركة الزنبق الكبيرة ، حمام المنزل مع جسر للمشاة الخشبي ، المراعي القديمة وراءها ، إلى جانب اليمين. غطس شجيرة مثل هيذر في يوليو في بحر وردي شاحب من الزهور. و ، نعم ، السرير مع "الأسبرين" الورود البيضاء التي ابتكرتها شارلوت جوب. تحب أن تنظر من كرسيها في غرفة المعيشة في أيام رمادية. مثل اليوم. جعلت سيدة الكلب الألماني جولشين نفسها مريحة في حضنها. هناك الشاي وكعكة الليمون مع الخط. محلية الصنع.
تقول شارلوت جوب: "الحديقة هي المفضلة لدي". قلها مرارا وتكرارا. انها ليست نوع لكثير من الكلمات. لا سيما عندما يتعلق الأمر بمشاعر كبيرة. لقد نشأت للتو بشكل مختلف. البروسية. لا يمر يوم دون أن تدور حولها في الصباح وفي المساء عبر حديقة مساحتها هكتار ونصف في مقاطعة بورنستدت في بوتسدام. يتم فحص كل شيء بعناية ، كل برعم ، كل تقييم سليل بمحبة. الأعشاب رجس لها. لا يساعد ذلك الابن فولفغانغ والبستاني راينهارد كون على منعها بشدة من الانحناء لأنها سقطت مع الأعشاب الضارة. "لكنني سأفعل ذلك على أي حال ، عندما أكون وحدي" ، تهمس مبتسمة تقريبًا. هي فقط لا تستطيع تركها. من الصعب تصديق أن هذه المرأة الهشة والأنيقة عملت معظم الوقت في حديقتها. تم الاعتناء بيديها الطويلة الأطراف بشكل لا يصدق.
بسبب التلال الخضراء المتجددة والحدائق والقصور ، متصلة بشبكة من الطرق ، تعتبر بوتسدام لوحة للمشاة. يستمر هذا الانطباع في عزبة شارلوت يوبس. كان أسلافهم من البستانيين من هولندا ، وقد أحضرهم الناخب الكبير فريدريش فيلهلم الأول إلى براندنبورغ. منذ ذلك الحين ، كسبوا جميعهم معيشتهم في الحضانة. كان والدها وجدها وجدها ... والد شارلوت بول إيبرت كان بطريركاً من خلاله وعبره. لقد قرر ما يجب القيام به كل يوم. وويل ، لم يتم ذلك. "لم يكن هناك رحمة." البقاء على قيد الحياة اليومية ينظم إيقاع الحياة اليومية. قام بول إيبرت بتزويد المستشفيات المحيطة بالفواكه والخضروات من حضانته. تقول شارلوت جوب: "هنا كانت حديقة مطبخ كبيرة واحدة - الدفيئات بقدر ما ترى العين". تم استخدام كل نبات. لا شيء أزهر من أجل لا شيء ، أو لمجرد الجمال. حتى المراعي ، التي تهب من خلالها الرياح بشكل كبير ، كان الغرض منها والغرض منها: تم نسج السلال من البراعم الصغيرة. دعت شارلوت البالغة من العمر 19 عامًا إلى جانب الخضروات الموجودة على شاحنة صغيرة لبيعها في المنطقة.
اليوم الأمر مختلف في حديقة شارلوت جوب. اليوم ، يعيش فن البستانيين السابقين في البلاط من مدينة سانسوسي المجاورة ، حيث يجمع بين ما هو مفيد مع الجميل. ينمو ويزدهر الفاصوليا الجبلية ، وشجيرات بلسم الليمون العطري ، كشكش لسلطة منتصف النهار والشمندر بجوار الفلوكس والداليا وبحر من الفاوانيا والبازلاء وأصناف إنجليزية مثل "عدن" الوردية والرائحة. إنها وليمة للعيون في كل مرحلة - أولاً كزهرة صغيرة حساسة ، تتكشف لاحقًا عن جمال مريض مثل راقصة باليه بريما. جنكة تبلغ من العمر 40 عامًا تتفاخر في الخريف بأوراقها الملونة ، والصنوبر الضخم في أمريكا الشمالية مع "أطول إبر في العالم" وكاتالبا ، شجرة البوق ، في شهر يوليو مع أزهارها البيضاء على شكل سحلية.
أينما كان الأبقار ، أصبحت الفيلا الآن على الطراز الإيطالي. أعطاها فولفجانج جوب لأمه شارلوت في عيد ميلادها الثمانين.
تقول شارلوت جوب: "أشعر بالأمان في الطبيعة". كان ذلك دائما هكذا. من الطفولة. "تنمو وتزهر وتزول ، مثل الحياة". وهذا لا يعني دائما جيد معها. إنه يروي الحرب والفرار والحرمان ، والانتظار الطويل والوحيد والقلق على زوجها جيرهارد يوب ، الذي كان في الأسر لسنوات. من كونها وحدها كأم مع ولد صغير ، ورأى والده للمرة الأولى في سن الثامنة ، من الانتقال إلى برونزويك في عام 1952 ومن الحرب الباردة ، عندما سُمح لها بالسفر إلى المنزل مرة واحدة أو مرتين في السنة فقط خلال العطلات. "إذا شعرت بالأسى ، ذهبت إلى الحديقة." ثم حفرت ومضغت وانتزعتها وانتزعتها ، حتى أصبحت يداها الرقيقتين سوداء بالكامل من الأرض الدافئة الثقيلة. عزاء رائع
انه يرن. اثنين من الكلاب العملاقة اقتحام صالون ، الدلماسية جريتشين وروديسيان ريدجباك لوتشن. ولفه وولفجانج يوب. مصمم الأزياء هو المدبوغة. في الصنادل ، مع النظارات الشمسية والسراويل وقميص في أسلوب الحطاب والأزرق والبنفسجي والأسود منقوشة. في نهاية الأسبوع يعتني باليمين. بالطبع ، مع والدته وفي الحديقة أيضا.
يقول مبتسماً "مرحباً يا شارلوت ، حسناً ، أرى أنك ستقضي وقتًا ممتعًا". هي تشرق. إنها فخورة بابنها الشهير. لكن بهدوء. أنه الآن عاد جميع أفراد الأسرة في بوتسدام ، ويرجع إليه وحده. كان وولفجانج جوب القوة الدافعة. يقول: "لقد كان شوقي دائمًا هو هذا المكان". اعتاد السفر هنا كل عام في أيام جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، ولمساعدة خالته المتوفى العلا ، فقد دعمته هي وعائلته أينما استطاع. كان هنا منزله المحسوس ، وأمن الأجداد والعمات الذين شجعوا الصبي أينما استطاعوا. كان هنا المنزل الكبير الذي يعيش فيه العديد من اللاجئين ، مع أطفالهم الذين كان بإمكانهم التجول فيه ، وبالطبع الحيوانات. يقول جوب: "إذا كان لديك ما يكفي منها ، فقد اتخذت خطوة وروكوكو البروسي إلى هذه النقطة".
الآن جميع أفراد الأسرة يجمع هنا بانتظام: حفيدة العظيمة يوهانا ، حفيدة جيتي وفلورنتين ، والدتهما كارين ميتز جوب وزوجها جونتر ميتز. كل شخص لديه مخبأ خاص بهم قليلا ، و في الوسط ، تعيش الأم شارلوت في الفيلا الخاصة بها. أصفر حساس ، إيطالي ، مع نوافذ مقوسة كبيرة. المنظر إلى الحديقة مذهل. الكثير من الألوان الخضراء. يقول وولفجانج يوب: "في يوم من الأيام لا تهتم ، لن تسامح". تماما كما هو الحال في الأسرة. نعم ، هناك الكثير من أوجه التشابه بين كل هذه النباتات.
"الرجل يصوغ المكان" ، كما يقول. أدرك فقط أنه عندما عاد هنا ، بعد سنوات عديدة في هامبورغ ونيويورك. المنزل يمسه ، الرجل. الفنان يوب مفتون بشيء آخر: النظرة الشخصية لعالم الناس الذين ابتكروا هذه البنية الطبيعية الرائعة في بوتسدام. أرواح جميلة مثل نفسه. "أنا أعرف الآن أين استثمرت تجربة حياتي وقوتي وثروتي هنا ، من أجل تشكيلها مرة أخرى حسب إرادتي". ومنح عائلته منزلاً. بعد كل شيء ، كان محظوظًا بما يكفي لأن يكون لديه ابنتان وحفيدة. على عكس العديد من زملائه. "أعتقد أن المشاركة هي هدية مهمة."
في أيام الصيف الحارة ، عندما تهب الرياح عبر الأشجار ، تعد كراسي التشمس الموجودة في بركة الزنبق مكانًا رائعًا للاسترخاء.
في عام 1992 ، عندما عادت والدته ووالده ، الذي توفي العام الماضي ، إلى بوتسدام ولم ترغب في العيش في منزل والدي عمة علا ، كان لدى فولفجانج جوب مبنى جديد. حيث اعتاد الأبقار أن يكون ، كهدية لأمه عيد ميلاد 80. ومنذ ذلك الحين ، وضعت شارلوت يوب معظم الطاقة في حديقتها. على جانب البستاني راينهارد كون تجوبه كل يوم وتضع الخطط. شجرة التفاح الصغيرة ، على سبيل المثال ، Gravensteiner - كانت مزروعة العام الماضي فقط. إنها قلقة بعض الشيء من أنه لن يثمر هذا العام. ثم يقول راينهارد كون: "لكن السيدة يوب ، ستبقى 100". لحسن الحظ ، ليس عليها الانتظار طويلاً. في العام المقبل ستحصل الشجرة في النهاية على تفاح.
"أوه ، وهل تعرف كارل فويرستر؟ البستاني والكاتب ، وهو أيضًا ابن مشهور لبوتسدام؟" شارلوت يوب يستيقظ ببطء. انها بالفعل الدرجة مرة أخرى. "أجمل كتاب له بعنوان ،" يتم تفجيره. "هذه هي الحياة ، أليس كذلك؟
