احتفال في جنوب السويد
على مرج حديث الطي ، يقف العمق ، ويجرح بأوراق ، وينتشر مع زهور الذرة والزيوت الزرقاء الفاتحة والأبيض. العائلات تأتي من المنازل الصيفية من جميع الاتجاهات. أنت ترحيبا حارا. معظمهم لم يروا بعضهم البعض لفترة طويلة ، وليس الشتاء كله. لكن هذا سوف يتغير اليوم.
الجميع هناك. المدعي العام المتقاعد وحفيدة الصياد وحاملة الأحذية ذات الكعب العالي وعداء حافي القدمين. يمسكون بأيديهم ويرقصون في دوائر ويغنون. توالت الأطفال الصغار مثل الدببة على الأرض متظاهرين بأنهم نائمون. يرقص الآخرون من حولهم على مضايقة: "الدببة ، الدببة ، نائمة بإحكام لدرجة أنها غير مؤذية تمامًا". فجأة يستيقظ الدببة ويتجهون نحو الراقصين. إنهم يريدون الإمساك بهم. كل تشغيل ، الصبي وتعثر القديمة من خلال العشب ، ويمزح. "ما هو الصيف بالنسبة لك؟" يقول: "الوقت الذي يكون فيه الجميع طفلًا صغيرًا".
إنه منتصف الصيف في السويد. بتعبير أدق: على الساحل الغربي ، في منطقة بوهسلان شمال غوتنبرغ. هناك ، حيث المناظر الطبيعية ، أقصى الغرب الذي تذهب إليه ، تصبح هزيلة بشكل متزايد وتقلص الحياة إلى ما هو ضروري: أن تكون في الصيف ، وأن تكون مع أحبائك. السويديون هم خبراء في ذلك. لأن الصيف يستمر ثمانية أسابيع فقط هنا. والشتاء طويل ومظلم للغاية.
قبل بضعة أيام بدأنا في غوتنبرغ. لا تزال حياة السويديين تلعب في المدن. لقد رأينا مقاهي الرصيف مع عربات الأطفال ورجال الأعمال والمكاتب الأنيقة والعديد من المحلات في شوارع Haga ومتجر Nordiska Kompaniet متعدد الأقسام مع العلامات التجارية ذات الطراز الاسكندنافي والترام الأزرق اللامع والأوبرا الغريبة على المرفأ والمتاحف ، ولكن بعد ذلك بوقت قصير ، بدأ الصيف ، وينبغي الاحتفال بذلك.
ثم يذهب إلى الريف. في المنزل. على القارب. على السواحل ، في الغابة ، في القرى ، على البحيرات. قافلة انسحبت من المدينة. لقد تبعناها ، وسافرنا شمالًا فوق التلال اللطيفة ، وذهبنا إلى بوهوسلان ، في منظر صيفي مع منازل حمراء صغيرة ، وصدمات صخرية رمادية ومروج خضراء حيث ترعى الخيول ، وتركض الحملان ، بينما يركض الأطفال الأشقر حافي القدمين عبر العشب ، صورة السويد التي وضعناها في الاعتبار مؤكدة بالكامل هنا.
الجرانيت القديم ، الصور الخالدة تعطي الشعور بأن هذا كان دائما كذلك. وهذا صحيح. هنا على الساحل الغربي عاش الناس بالفعل منذ 3000 عام ، لقد أحبوا الصيف وتركوا شهادة عليه. في تانومشيد ، نلتقي بجانيت هولمين ، شابة مهتمة بتاريخ المنطقة. في إسبادريلز الوردي تقف على الحجر العاري. إنها توجه نظرتنا إلى الصخور عند أقدامنا. الجرانيت منقوش ، كما لو كان مغطى بالكتابات ، مع العديد من الصور. السفن ، محملة بالكامل. الخيول. الرجال مع الرماح. والشمس مثل كرة النار التي تحملها امرأتان ولوحا بأيديهم.
أصبحت النقوش الصخرية الآن جزءًا من التراث العالمي. هم من العصر البرونزي. في ذلك الوقت كان الجو حارًا كما هو الحال اليوم في جنوب فرنسا ، حتى أنك وجدت بقايا من السلاحف. لكن الشتاء كان طويلاً حتى ذلك الحين. يتم محاذاة petroglyphs مع الشمس. إنها جميلة بشكل خاص في الصباح والمساء. تقول جانيت: "بعد ذلك كان الناس يجلسون هنا ، وكلما انخفضت الشمس ، كلما بدأت الصور في التألق". أنت لا تعرف الكثير عن أفكار هؤلاء الناس. لم يكن هناك كتابة ، فقط بقايا الأشياء من الحياة اليومية توفر المعلومات. لكن هذا الأمر واضح: "لقد بذل الناس كل ما في وسعهم لجعل الشمس سعيدة ، حتى تعود في نهاية فصل الشتاء ، وعندما يأتي ، يحتفلون".
تماما مثل اليوم إلى "Midsommar". هذه حفلة للعائلة والأصدقاء. أخبرنا أصدقاؤنا من قبل أن أي شخص سائح ولا يعرف أن أي شخص يمكن بسهولة استبعاده. الرقص حول المايبول هو الجمهور فقط ، وهو أمر يهم القرية بأكملها وضيوفها. الباقي خاص. "أفضل طريقة للتعرف على شخص يأخذك إلى منزله" ، نصح أصدقاؤنا.
كيف فعلنا ذلك؟ مع الحظ. من Tanumshede سافرنا ، غربا. هبط بلطف ، حتى أصبحت الوديان البحيرات لأول مرة ، ثم إلى الخلجان حيث يتوغل البحر في عمق الأرض ؛ من خلال قرى الصيد الصغيرة - Grebbestad ، Fjällbacka ، Mollösund ، Fiskebäckskil - حيث من يوم إلى آخر ، تفتح المقاهي والمطاعم وترفرف الأعلام الزرقاء والصفراء فوق بيوت العطلات كإشارة إلى أن هناك شيئًا ما يحدث هنا مرة أخرى.
في مخبز في أحد هذه الأماكن الصغيرة ، نشتري كعكة الفراولة ، بالنسبة لي أجمل في فصل الصيف. نبدأ محادثة مع امرأة شابة."ما هو الصيف بالنسبة لك يا سارة؟" وتقول: "لا يمكنك أن تقول ذلك ، عليك أن تجربه ، وأن تحصل على قارب" ، وتأتي إلى جزيرتنا لترى كيف نحتفل ".
دعنا نذهب. فوق الماء. على اليمين جزيرة ، على اليسار جزيرة ، كل الجرانيت ، صخور دائرية مخدرة ، للوهلة الأولى يبدو كل شيء كما هو. نحاول حفظ المعالم بحيث يمكننا العثور على الطريق لاحقًا. منازل فردية متجمعة على الحجر: منطقة تحميل مع رافعة صدئة ، بيت عطلات به أعلام تلويح ، وأكشاك الصيادين. عندما يرتفع قطب أخضر من الماء ، تتحول سارة إلى اليمين وتختفي في ممر ضيق. نحن نتابع. ثم نحن هناك ، والهبوط في خليج محمية بشكل رائع. شقيق سارة إريك يلوح بنا إلى رصيف ، ويربط القارب بحزم. كيرستين ، والدة سارة ، ترحب بنا.
ما هو الصيف بالنسبة لك ، كيرستين؟ "أن الأطفال يحضرون أصدقائهم إلى بيت العطلات لدينا والجميع يفعل ما يحلو لهم." وتقول: "العائلة تنتمي إلى سعادة الصيف".
يتم تقديم الغداء في كوخ الصياد ، الذي ينتمي إلى بيت العطلات للعائلة: مع الرنجة والقشدة الحامضة والبطاطا ، وطبق منتصف الصيف الكلاسيكي. اللوحة بسيطة: ورقة الباب ، وضعت على كتلتين ، مغطاة ومزينة بالورود - وحولها سترات النجاة ومنشار كهربائي ، كمبيوتر صغير ومنشفة الحمام. انها ليست مشكلة كبيرة هنا. ما يهم هو المتعة.
توماس ، والد سارة ، هو متخصص كمبيوتر في الحياة اليومية ، رجل مشغول. الآن يجلس على رأس الطاولة. بجانبه توجد سلة من الزجاجات - schnapps في أشكال مختلفة ، مع الأعشاب ، الشيح ، مقتطفات التوت. يملأ النظارات ويميل بسعادة. "دعونا نغني!" ويبدأ بصوته العميق. "Helan går" ، أغنية الشرب لأول shnapps ، بمعنى: "اشرب أول أغنية على سبيل المثال أثناء غنائك أغاني مضحكة - فقط أولئك الذين يديرون أول أغنية سيحصلون على الثانية". الجميع يتفق ، في البداية بتردد ، ثم بقوة. وحتى الزجاج ، عازمة الأسلحة. الكحول ليس مهما في هذه الجولة. الغناء ضدها بالفعل.
إلى اليسار: صياد جراد البحر ستافان جريبي من جربستاد قد صدر أيضًا ، ويبدأ موسم الصيد مرة أخرى في الخريف. إلى اليمين: في "بريجان" في Fjällbacka ، يجتمع سكان الجزر للاحتفال
منتصف الصيف هو مقدمة ، علامة للجميع ، أن الصيف هنا الآن. يجب على العديد من السويديين العودة إلى المدينة بعد المهرجان ، والاستمرار في كسب المال حتى يبدأ موسم العطلات. يحق للموظفين الحصول على إجازة لمدة أربعة أسابيع بين بداية يوليو ونهاية أغسطس - في قطعة واحدة. ثم تموت المدن ، حتى تغلق الحانات والبوتيكات "sommarstängt". الحياة تذهب إلى وضع الاغلاق. نحن ايضا.
نحن نمضي في الطريق ، ونذهب جنوبًا إلى منتجع Marstrand الساحلي ومن هناك على متن سفينة أبعد من البحر ، وكلما تحركنا ، أصبحت الجزر هزيلة. لا تزال الأشجار الأولى تحتوي على الأشجار ، والشجيرات الوحيدة التالية ، وكل ما في الطريق إلى الغرب هو في الحقيقة مجرد صخرة ، حيث أدى الصقيع إلى نسف الفجوات التي تتفادى فيها الزهور والأشنة.
أقصى جزيرة هي Hamneskär ، وهي صخرة صغيرة مثل قذيفة طيور النورس في البحر. على ذلك يقف منارة حمراء زاهية منارة. اسمه الأب نوستر ، وقد أنقذ راي موثوق به بالفعل العديد من البحارة. قام كارل يوهان سويدمان ، وهو مزارع للمحار ، بتأسيس فندق صغير فاخر في منزل حارس المنارة. في المساء ، يقدم سكالوب مع صلصة الأعشاب البحرية ولمسة من الكافيار مع ابتسامة كبيرة. بعد العشاء ، أجلس في الخارج ، في محطة الإشارة الضبابية على وسادة من قرنفل الشاطئ والدجاج. ببطء ، ببطء ، الغسق يسقط. بعد ساعة ونصف الساعة فقط يكون الظلام مظلمًا ، لكن الأفق والخط الرفيع والسماء والبحر ينفصلان ، لا يزالان يراها حتى ذلك الحين. الغسق هو ببساطة الفجر هنا.
في الساعة الرابعة ، عادت الشمس. وهناك نورس الرنجة يطير. كاو ، كاو ، كاو يصرخ في كرة نارية. كل شيء ملتهب. السماء. الصخور. جزيرة حارس المنارة. البحر ، الذي أشرق فقط فضي ، وميض الدم الحمراء. بعد الإفطار ، يعيدنا كارل يوهان إلى Marstrand بالقارب السريع. كوكلي نرقص مع الأمواج. لا تصدق أنك يمكن أن تكون مبتهجا ، على الرغم من أن الليلة الماضية كانت قصيرة جدا. يقول كارل يوهان وداعًا "استمتع بها ، وتذكر كيف يقوم الدببة بذلك ، ولا ينامون جيدًا في الصيف."
معلومات السفر السويد
حتى الآن ، جميلة جدا: منظر من المنارة في Hamneskär على عالم جزيرة سحرية
يحصل هناك مريح للغاية مع Stena Line من كييل إلى جوتنبرج. تغادر في الساعة 19:00 وتصل بعد الإفطار الفخم في الساعة 9. رحلة العودة في المقصورة الداخلية المكونة من سريرين بما في ذلك الإفطار حوالي 520 يورو ، هاتف 018 05/91 66 66 (14 سنت / دقيقة) ، Www.stenaline.de.
التجول أفضل طريقة بالسيارة ، ض. على سبيل المثال ، مع سيارة مستأجرة ، من جوتنبرج في الأسبوع ، حوالي 300 يورو ، www.europcar.de ، هاتف 01 80/580 00 (14 سنت / دقيقة).
العثور على سكن "Prästgårdens Pensionat".تم تجديد مستطيل عام 1893 بحنين ، وهو أيضًا مكان للعائلات الكبيرة. غرفة مزدوجة من 75 يورو (c / o Anette Nyberg، Tångehöjdsvägen 31، 47470 Mollösund، Tel. 00 46/304/210 58، www.prastgardens.se). الإفطار ل. في "مقهى إيما" مباشرة في الميناء (هاتف: 00 46/304/211 75). - "Gullmarsstrand Hotell". فندق مصمم مع ساونا وإطلالة على الأرخبيل ، والتي تبدو غريبة هنا في ضوء المساء. DZ / F from 160 Euro (Gullmarsstrand، 45034 Fiskebäck skil، Tel. 00 46/523/66 77 88، Fax 22805، www.gullmarsstrand.se). - "Bryggan i Fjällbacka". منازل خشبية حمراء على الميناء مباشرة مع غرف مشرقة وواحد من أفضل المطاعم في المنطقة. DZ / F from 155 Euro (Ingrid Bergmans Torg، 45071 Fjällbacka، Tel. 00 46/525/310 60، www.brygganfjallbacka.se). - "دورة الأب نوستر". حول منزل حارس المنارة القديم في جزيرة هامنسكار الصغيرة مزارع المحار إلى جوهرة. مزدوج / واو من 546 يورو ، بما في ذلك القيادة ، والشمبانيا لغروب الشمس على المنارة وبوفيه المأكولات البحرية ؛ رحلة ليوم واحد مع خبز السلطعون والخبز 55 يورو (Course Marine، Mjölkekilsgatan 4، 44030 Marstrand، Tel. 00 46/303/618 45، www.kurspaternoster.se).
PACKAGE يقدم Findarius رحلة بصحبة مرشد لمدة أربعة أيام إلى جوتنبرج والأرخبيل. يشمل الإقامة والإقامة الكاملة في الفنادق والمطاعم الراقية من 1290 يورو. وصول إضافي (الهاتف: 089/79 35 58 22 ، الفاكس 79 36 04 08 ، www.findarius.de).
يشاهد، يتفرج متحف Vitlycke. تنقلك نقوش تانومز الصخرية إلى عالم قبل وقت طويل (Vitlycke 2، Tel. 00 46/525/209 50، www.vitlyckemuseum.se). - nordiska akvarell museet. مركز دولي للمياه والصباغ والفن الخفيف في Skärhamn (Södra hamnen 6، Tel. 00 46/304/60 00 80، www.akvarellmuseet.org).
READ تعليمات للاستخدام للسويد. يقدم Antje Rávic Strubel ترفيهًا جمركيًا للبلد (230 صفحة ، 14.95 يورو ، Piper Verlag).
INFO زيارة السويد ، Michaelisstr. 22، 20459 Hamburg، Info-Hotline 069/22 22 34 96، www.visitsweden.com
