DJane البالغ من العمر 60 عامًا: "الموسيقى مثل المخدرات بالنسبة لي"
باربارا: كيف أصبحت جاني مرة أخرى بعد التقاعد؟
سوزان جرون: كنت دائماً مهتمة بالموسيقى ، لكنني كنت دائماً أذهب للرقص. ومع ذلك ، كنت دائما أتساءل كيف يعمل شنقا. أنا في دبي أكثر من مرة ، وقبل ثلاث سنوات قابلت مهندس الصوت في أحد النوادي التقنية وأخبرته أنني أود أن أعرف كيف يعمل كل شيء. ثم أخبرني عن أكاديمية الدي جي وقال إنني أستطيع التسجيل. فعلت ذلك بعد ذلك.
كيف تبدو هذه الأكاديمية؟
كان لدي دروس خاصة مع دي جي ، وشرح لي جميع المعدات. لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك ، وأنا لست autodidact الذي يعلم نفسه شيء من هذا القبيل. في المنزل اشتريت مباشرة أجهزة التحكم ، وتمارس وبدأت في خلط المجموعات.
ما نوع الموسيقى التي تلعبها؟
تكنو. دائما تكنو الثابت. في الواقع ، لقد كنت منذ سنوات عديدة؟ عندما لم يكن هناك تكنو حتى الآن؟ شيء من هذا القبيل DJane. وهي مع 18 في بريمن ، حيث أتيت. خلال فترة التدريب المهني ، عملت كمساعد قانوني وكاتب عدل في ديسكو خلف الحانة. لم يشعر الدي جي وكأنه شنق حتى الساعة الخامسة صباحًا عندما كان هناك شخصان فقط بقيان على حلبة الرقص. لهذا السبب سألني إذا كنت أريد المتابعة. فعلت ذلك ووضعت تحت الأرض. فجأة ، كان المتجر لا يزال ممتلئًا في الخامسة صباحًا.
منذ متى وأنت تفعل هذا؟
لمدة ثلاث سنوات. ما بين 18 و 21 سنة. توفيت أمي ، ولم أكن أريد أن أكون في الديسكو خلف العداد. ولكن ما زلت الرقص.
ماذا تقول عائلتك عن عملك؟
ليس لدي أطفال ، لكن زوجي يذهب معي كلما علقت. في الواقع ، هذا ليس شيئًا له ، لكنه في بعض الأحيان يأتي معه. سيذهب إلى أندية معي في إيبيزا عندما نكون هناك ، لكنه يستمع إلى موسيقى أخرى؟ أكثر من ذلك.
هل تعرف الكثير من الناس عمرك الذين مثلك؟
لا على الإطلاق. أنا دائماً أتسكع مع أطفال في الثلاثين من العمر فقط (تضحك).
كيف تستجيب لكونك أكبر بقليل من 30؟
يعتقد معظم الناس أنني في منتصف الأربعينيات من العمر. عندما يسمعون كم عمري ، فإنهم لا يصدقونني أبدًا. لكن لدي أيضًا الكثير من الأصدقاء "الطبيعيين" الذين يستمعون إلى موسيقى أخرى ، وموسيقى الروك والأشياء ، ولكنهم يعجبني أيضًا ما أقوم به. كثير منهم في نفس عمر مثلي.
بحلول نهاية الثلاثين ، ليس من السهل الرقص في الصباح. كيف تمسك؟
عندما أكون مدعوًا لحضور حفل عادي في المنزل ، أشعر بالتعب في الساعة 11 مساءً ، لكن عندما أكون في النادي ، كثيراً ما أرقص حتى الثامنة أو التاسعة صباحًا. الموسيقى مثل المخدرات بالنسبة لي ، إنها تبقيني مستيقظًا.
الحديث عن المخدرات. هل تأخذ شيئا؟
هل انت مجنون أنا حقًا أحتاج فقط للموسيقى كي أبقى مستيقظًا ، وهذا يكفي لي. لا أستطيع النوم بعد مثل هذه الليلة ، أنا في وضع التشغيل ، أظل مستيقظًا. لكنني لا أفعل ذلك كثيرًا ، لا أتقدم بطلب. لقد كنت دائماً على اتصال لأن الناس لفتوا انتباهي إلى Mixcloud. يمزج بلدي دائما هناك في TopTen.
هل ما زلت تعمل في البنك؟
لا ، أنا فقط DJane. أقوم بالكثير من البرامج الإذاعية وأختلط في المنزل. أنا أبحث عن مسارات جديدة طوال اليوم. قريباً سأنتج شيئًا مع دي جي والمنتج لارس إبرل.
متى تريد شنق؟
قرأت مؤخرًا عن أقدم دي جي من اليابان ، البالغ من العمر 82 عامًا. إذا بقيت لائقًا ، يمكنني أن أتخيل نفسي وأقف خلف الأقراص الدوارة لفترة طويلة.
