العلاقة: استبعاد اتصال الأسرة

سميرة *: "أنا انتحاري محتمل لأبيه"

ليس لدي الكثير من الناس هنا في ألمانيا الذين هم بالفعل قريبون مني. فقط عدد قليل من الاصدقاء الجيدين وعمه. والديّ وأخي وأعمامي وأعمامي وأبناء عمومتي - جميعهم يعيشون في أفغانستان. لهذا كنت أشعر بالفضول تجاه عائلة فرانك. لقد كان عارًا عندما علمت أنه ليس لديه أي أشقاء ولا يكاد أي أقرباء. والأسوأ من ذلك أن والديه لا يريدان مقابلتي. حتى أنهم حذروا فرانك أماميعندما يزورهم في بلدة صغيرة في ولاية سكسونيا حيث يعيشون.

في البداية ، عندما التقينا مع فرانك ، اعتقدت أنه في القصص عن والديه ، كان بالتأكيد يبالغ في إعدادي لعقد اجتماع محتمل معهم. لم أستطع أن أتخيل أنهم سيئون حقًاكما يقول.



لكن تدريجياً أخبرني فرانك أكثر فأكثر. أن والديه يعانيان من مشاكل عقلية ، وأنهما لم يتماشيا مع هذا التحول. لديهم أيضا سوء الحالة الصحية: لديهم التهاب المفاصل وارتفاع ضغط الدم ومشاكل الكحول. ذات مرة اتصلت بأمه. كانت متفتحة تمامًا ، وسألت عن شعوري وكيف أحب عملي الجديد. لكن على الرغم من أن المحادثة كانت لطيفة حقًا ، أدركت: لست مولعًا بهذه المرأة. زوجها وهم يخشون أن أشفق عليه ، طفلهما الوحيد.

أخبرني فرانك أن والديه لا يريدان مقابلة صديقته السابقة. يرفض والده كل ما هو غريب وجديد عليه. لكنه يجد لي سيئة للغاية - أنا أجنبي وجعل الأمور أسوأ مسلم أيضا، ويشتبه في ارتكاب هجوم انتحاري عاجلاً أم آجلاً. كيف ينبغي لي تبديد هذه المخاوف؟ ليس لدي فكرة بعد.

يقول فرانك أن والديه لا يسافران ولا يستقبلان الزوار. إنهم لا يدعون أبدًا الناس لأنفسهم لأنهم يشعرون بالحرج حيال كيفية عيشهم. لا ينبغي لأحد أن يرى أنهم يجمعون كل شيء ولا ينظفون. يبدو أنها وحيدا جدا. ومع ذلك ، فإنهم لا يريدون تغيير حياتها وأفضل ابنها أيضًا. أنا سعيد لأن فرانك يتخذ قراراته بشكل مستقل عن والديه وأنه ، فيما يتعلق بنا ، لا يردعه.



أنا لست سيئًا جدًا لدرجة أنه من الصعب جدًا على اثنين منهم ، أجده حزينًا إلى حد ما. في علاقتي الخاصة ، من الطبيعي أن يعتني الناس ببعضهم البعض ، أو يخرجوا إلى الجبال معًا ، أو ينزحون. كل هذا لن يكون ممكنا مع والديهلقد تعاملت مع هذا الآن. ومع ذلك ، أنا مهتم بالاثنين ، بعد كل شيء ، هو والديه والأشخاص المهمين بالتأكيد بالنسبة له.

في كل مرة يزورها فرانك ، أريد أن أعرف كيف يفعلون. على الرغم من أنني أدرك الآن أنه لا يمكنني تغيير الكثير عن الموقف ، إلا أنني لا زلت أريد مقابلتها. لذلك اقترحت على فرانك أن أعود للتو في غضون بضعة أشهرعندما يزور والديه. سأستأجر غرفة في الفندق وأقابلهم في مقهى حتى لا تضطر والدته للقلق بشأنه. حتى الآن لا يعرفون أي شيء عن الخطط. لكن فرانك وعد بإثارة الموضوع عندما يراهم في المرة القادمة.



فرانك: "ربما لم يحضر والداي حفل الزفاف"

والدي يشتبه على الفور شيء. حتى قبل أن اجتمعت مع سميرة. بالمناسبة ، في وقت ما يجب أن أذكر أنني قابلت امرأة أتت من أفغانستان ودرست الطب مثلي تمامًا. قالت أمي على الفور "لا تدعك يغويك".

كانت هناك أسباب لفظتها بهذا التحذير. عندما يتعلق الأمر بالنساء ، كنت غالبًا ما أكون على كمامة. ولا سيما فصلتي الأخيرة كانت فظيعة وجعلتني بعيدًا عن المسار. لهذا السبب ربما لا يريد والداي أن أكون مع سميرة. يعتقد والدي أنها تستفيد مني. وقد تولى أيضا صديقاتي السابقين. لديه ببساطة موقف متشائم للغاية في الحياة: الشر يتربص في كل زاوية ، لا يستطيع أن يتخيل أن هناك أشخاص يتصرفون بشكل غير مهتم.

هناك فقط كل شيء خاطئ في العالم

لذلك لا أعتقد أن المشكلة الرئيسية هي أن سميرة أجنبية. كان والدي دائما مستاء بغض النظر عن المكان الذي جاءت منه صديقتي وماذا تفعل أو لا تفعل. انه تأنيب بشكل عشوائي. عن اليساريين ، النازيينوالأميركيين السيئين الذين يتدخلون في كل شيء ، والمسلمين الأشرار ، وإصلاح العملة والسيدة ميركل ، أشياء نفعلها نحن الألمان وأولئك الذين لا نفعلها. هناك فقط كل شيء خاطئ في العالم.

لحسن الحظ أمي مختلفة ، يمكنها تكوين صداقات مع مواقف جديدة بشكل أفضل. لكنها أيضًا ، على ما أعتقد ، ستكون سعيدة إذا لم يكن لدي صديقة. إنها ترغب في العودة إلى المنزل والعناية بهم. لم تقل ذلك صراحة ، لكنني أعرف ذلك. والداي يشعران بالمرارة حيال حياتهم ويلوم كل منهما الآخر. خاصة أن والدي يمكن أن يكون فاشلاً ومضرًا جدًا. غالبًا ما يتشاجر مع والدتي ، ويواصل الخروج معي مرارًا وتكرارًا. لا أستطيع توقع هذه المواقف ، أريد حماية سميرة.

لكن حتى لو لم يكن والدي يعاني من هذه الفاشيات ، لم أستطع أن أحضر سميرة معي. والدي يعاني من ما يسمى متلازمة ميسي ، فهي لا تتخلص من أي شيء ، ولا تكاد تختفي، عندما أزورهم ، يجب أن أقوم بمساحة بين كل الزبالة ، حيث يمكنني طرح حصيرتي الإيزو. لا أريد سميرة أن تراني بهذه الطريقة ، ووالدي يخجلان من الظروف.

هناك أسباب أخلاقية بالنسبة لي لرعايتهم ، بعد كل شيء ، إنها والدي وأعني ، ألا نخذلهم. لكنه يأخذني إلى تحمل كل هذا. أزور الاثنين كل ثلاثة أشهر تقريبًا. في معظم الوقت أحاول تجنب سميرة لأنني أعلم أن هناك قتال. أنا لست سعيدًا بهذا الموقف. لكن لفترة طويلة ، لم يكن واضحا بالنسبة لي أن سميرة كانت تعاني من هذا القبيل. نتحدث غالبًا عن الموضوع الرئيسي ، لكن لا يمكننا إيجاد حل.

لا يهمني أنني لن أحظى ببركات والديّ إذا تزوجت من سميرة في يوم من الأيام ، وربما لن يحضرن العرس. لكن الاثنين ليسا المشكلة الوحيدة في علاقتنا - أنا قلق أيضًا على عائلة سميرة. إنها لا تعرف رسميا أننا معا. خصوصا والدتها لن تقبل أبدا علاقة مع مسيحي.

* تم تغيير الاسم من قبل المحرر

هذا ما قاله علي مقراني مدير العلاقات مع الإتحاد الأوروبي بوزارة الشؤون الخارجية (قد 2024).



أفغانستان ، ألمانيا ، ساكسونيا ، الأجانب ، كره الأجانب ، الأهل ، الأسرة