في أرض ملكة الثلج
تسمى مؤلفة كتابنا كلوديا فراير ليندنر رسميًا ، لكن لا أحد في فنلندا يمكنه التحدث بهذا الاسم الطويل. الاسم القديم لم يستأنف حقًا ، لهذا السبب أطلقت على نفسها اسم فريا ليندنر.
قبل خمس سنوات ، قررت متابعة عرض عمل زوجها والانتقال مع الطفلين إلى كاريليا في شرق فنلندا. كان التحدي المتمثل في التعامل مع هذا البلد الأوروبي ، ولكن لغويًا وبطريقة ما غير أوروبية ، أكبر من المتوقع.
بالنسبة لفريا ، فنلندا هي أرض ملكة الثلج. تصف القصة الخيالية التي تحمل اسم هانز كريستيان أندرسن عملية النضج التي مرت بها بنفسها تقريبًا. على جميع المستويات ، كانت وتطلبها ملكة الثلج وتحولت ببطء عن طريق العمليات الداخلية. بالإضافة إلى ذلك ، هناك الكثير من الثلوج في شرق فنلندا والنساء الفنلنديات - بمظهرهن الصارم ، واستقلالهن ووضوح لا هوادة فيه - حتى يشعن شيء من ملكة الثلج.
درست فريا علوم الغابات في غوتنغن ، لكنها ابتعدت عن هذا المسار الوظيفي بعد ولادة الأطفال ، وبعد أربع محطات وسيطة ، عملت لحسابهم الخاص مع تدليك لكامل الجسم. تعمل بالتناوب في المنزل ، في بلدة صغيرة في شرق فنلندا ، وفي هلسنكي ، العاصمة البيضاء عن طريق البحر.
مع تهدئة العاصفة الثلجية الداخلية لصدمة الثقافة ببطء وتهدئة الصعوبات اللغوية ، يمكنها التعرف على فنلندا وخصائصها بشكل أفضل من أي وقت مضى. جاءت الرغبة في التحدث عن البلد والأشخاص والأفكار والأحداث من قراءة المدونات الأخرى على ChroniquesDuVasteMonde.com.
إلى المدونة
