جيد الأساسية ، ضعف القلب
عزيزي ستيج لارسون ،
كما تعلمون ، هناك وقت للعيش فيه. ووقت للموت. شيء عليك القيام به - أنا أتعامل معك فقط لأن هذا أمر شائع بينك في السويد وبين الاشتراكيين - لذلك عليك أن تسيء فهم شيء ما. عندما قرر قلبك في 9 نوفمبر 2004 عدم توفر المزيد من الضرب ، كان عمرك 50 عامًا فقط. بصرف النظر عن حقيقة أنه لا ينبغي لأحد أن يموت في سن 50: لقد حان وقتك للتو. ما الذي يجعلني متأكدًا جدًا؟ كل ما فاتك بعد موتك القلبي المفاجئ. في يوم زوالك ، كنت صحفية سويدية واشتراكية ، وخبيرة عالمية رائدة في العنصرية والنازية الجديدة. أنت اليوم نجم عالمي.
وهذا بسبب ثلاثة كتب ، بتعبير أدق: ثلاثة أفلام مثيرة. لقد كتبت ذلك منذ عام 2002 ، دائمًا في الليل ، لأنك كنت من ناحية الرسوم البيانية ومحرر آخر لمجلة شهرية سياسية. لم يكن حتى عام 2004 أنك ركضت إلى ناشر قام بتمزيق المجلدات الثلاثة من سلسلة "Millennium" الخاصة بك. لم يكن لديك الكثير من المال على الإطلاق ، ولكن الناشر وعدك بأنك ستكون له معنى مالي من الآن فصاعدًا. لقد دهشت لرؤية كيف قبل خمسة أجيال في شهر أكتوبر ، خاض مضيفو الناشرين الحقوق الدولية في معرض فرانكفورت للكتاب. بعد شهر ، قبل أن يكون أحد كتبك على الرفوف ، انهارت على مكتبك في غرفة الأخبار. ولدت أسطورة.
كتب ستيج لارسون غضب الروح في الليل
بالطبع ، لقد أذكى موتك الضجة ، لكن سيكون من السهل للغاية إلقاء اللوم عليها وحدها بسبب نجاحها المذهل (بيع 16 مليون كتاب في جميع أنحاء العالم ، مع ميل يومي إلى الزيادة!). لا ، "الوهم" ، "اللعنة" ، و "المغفرة" ، لأن كتبك تُدعى بشكل غير صحيح باللغة الألمانية ، تجعلك مدمنًا. مدمن على الجهات الفاعلة الرائدة الرائعة. الصحفي Mickael Blomquist ، على سبيل المثال ، الذي تخدم كقالب - أسس مجلة "Millennium" في الكتب. ورث أيضا موقف جيد الأساسية الخاصة بك. على عكسك ، يبدو بطلك جيدًا وتروض النساء في الحبل. كان لديك نفس الصديق منذ 32 عامًا. لكن الإحساس الحقيقي لكتبك هو Lisbeth Salander - محقق خاص هزيل قليل الضمير ، فاسق ، صعب ، غير موهوب اجتماعيًا ، ضحية للنظام ورجال ساديون وعبقري على الكمبيوتر. ربما هي المحقق الأكثر غرابة في قصة الجريمة. كتبت معها غضب الروح في الليل ، على الشركات اللاإنسانية ، والنازيين القدامى ، والرجال الذين يكرهون النساء.
لقد جادلت دائمًا بما كان مقدسًا لك. كان ذلك خطرا بالنسبة لك. إيفا غابريلسون ، المرأة التي تقف في صفك ، أبقتك سراً لأكثر من ربع قرن. لم تتزوجها حتى لا تضعها في بؤرة الجماعات اليمينية التي تهددك باستمرار. قد يكون ذلك منطقيًا. ولكن لا يمكن أن يكون لديك على الأقل وضعت على شهادة معقولة؟ لأنه الآن بعد أن حققت كتبك أرباحًا في عشرات الملايين ، فإن إيفا ليس لديها أي شيء. لقد ورثت عائلتك في أوميو كل شيء ، ولا يبدو كما لو أنه سيعطي صديقتك شيئًا من ثروتها الجديدة. بعد كل شيء ، تقف الدولة بأكملها خلف حواءك ، التي تريد الآن أن تكتب كتابًا عن الحياة معك ، وفي كنوزك المحمول الآخر ، كنوز أخرى: الكتاب الرابع إلى الثلثين من سلسلة "الألفية". ربما سوف تنهيها. لكنك لن تعرف أبدًا ، ولا حتى مدى نجاح تعديل الفيلم في المجلد الأول ، والذي يبدأ من 1 أكتوبر في السينما وهو بالفعل الفيلم الأكثر نجاحًا في تاريخ السويد.
أنت تعرف ، إنه غريب بعض الشيء. عندما مت ، لم أكن أعرف أنك موجود. لكن اليوم أفتقدك بشكل صحيح. ليس فقط لأنني من المرجح أن أذهب إلى ستة أو سبعة كتب هائلة. لا ، لأنني أعرف الآن: لقد كنت أحد أولئك الذين يحتاجون إلى عالمنا بشكل عاجل. كان لديك شجاعة وضمير وقلب في المكان الذي ينتمي إليه بالضبط. إنه لأمر مؤسف أنه لم يكن قويا بما يكفي لتحمل لك مثل لفترة أطول قليلا.
ستيفان بارتلز الخاص بك
