شخص بلا مأوى يقول: "الحمل كان خلاصي"
يقول نادين إن الشارع على ما يرام خلال النهار. يقع في الغالب بين الصيدلية والخضروات ، عند المدخل الجانبي لمركز التسوق في هامبورغ. في فصل الشتاء ، غالباً ما تميل عن كثب على جدار المنزل ، تحت حافة السطح ، الذي يحميها من الثلوج والرطوبة.
في بعض الأيام يكون معها روبرتو ، والد أبنيها. يبيعون معًا "Hinz & Kunzt" ، مجلة شارع هامبورغ.
الأب: لا يوجد نموذج للأطفال
هذه لحظات نادرة من القرب. لأن روبرتو ، مدمن سابق للهيروين ، قد لا يعيش مع نادين والفتيات ، وبالتالي فإن شرط مكتب رعاية الشباب. لم يكن قدوة مناسبة للأطفال. وتقول نادين تحبه. لأكثر من عشر سنوات. لكنه لا يلائم الحياة البرجوازية التي تريدها بشدة.
كان روبرتو ورفاقها من غير المرجح منذ البداية: هو ، الذي عاش في الشوارع منذ نهاية سنوات الدراسة الثانوية ، تعاطى المخدرات وبالكاد أسنانه في فمه اليوم. ثم نادين ، التي اعتبرت كاتبة مكتب مدربة مع شهادة مغادرة مدرسة ثانوية في مكان بلا مأوى كمميزة.
ماذا تريد مع هذا الرجل؟ كانت رجلاً جميلًا في ذلك الوقت ، كما تقول. عندما تتوقف عن استخدام الثلاثينيات من عمرها في الثلاثين من عمرها لأنها تعتقد أنها لم تعد خصبة ، فإنها تصبح حاملاً. على الرغم من كل الظروف ، فإنها تريد أن تنجب هذا الطفل.
حصلت نادين على الطفل في الشارع
بعد وقت قصير من ولادة ابنتها كيم قبل خمس سنوات ، تتحدث أخصائية اجتماعية من "هينز آند كونزت" عن نادين: لا يمكنها الاستمرار في النوم مع الرضيع. إنه يتأكد من أن نادين تنتقل أولاً إلى مؤسسة اجتماعية للأمهات المحتاجات ، فيما بعد بمساعدة مديرة كيم كيتا في شقتها الحالية.
يقع في منطقة مشرقة بين Niendorfer Gehege و Hagenbecks Tierpark ، وهي منطقة برجوازية في شمال هامبورغ. تنام ابنتاها كيم (5) وصيف (2) في سرير بطابقين مصنوعان من خشب البلوط الفاتح ، مع دمى ليليف ، والخيول البلاستيكية وباربيز تحلقان في الغرفة. اشترت نادين كل شيء على موقع Ebay ، وكذلك قطع أثاثها. لا شيء يكلف أكثر من 40 يورو.
وتقول إنها إذا تعلمت أي شيء منذ أن استقرت مرة أخرى ، فهي مقتضبة. مع الوظائف الصغيرة ، وبيع الصحف ، واستحقاقات البطالة ومكتب رعاية الشباب ، فإنها تظل على حالها. دائما قريب جدا. معركة مستمرة.
قصتها هي قصة العلاقات الفوضى
تضع نادين وعاءًا من القهوة المرشحة على طاولة القهوة ، ترسم الفتيات بيض عيد الفصح البلاستيكي مع فرش مدببة. بعد نصف ساعة ، النهاية جيدة ، كما يجادلون ، يتنافسون حول الطاولة. كيم تطالب بالاختباء والسعي ، شوكولا سمر. تجد نادين صعوبة في قول لا بعد أن كانت طفولتها صاخبة. إنها تريد أن تكون الأم المحبة. ليس مثل بلدها ، الأمر الذي جعلها تشعر دائمًا بأنها فشلت.
قصة نادين هي أيضا قصة العلاقات الفوضوية. أولاً بالنسبة لأمها ، مدمنة على الكحول ، ثم إلى الرجل الذي أخذها أخيرًا إلى الشوارع. قابلته على الإنترنت ، وجذبهم من Worpswede الهادئة بالقرب من بريمن في الرور ، حيث لم تكن تعرف أحداً.
كانت نادين غير آمنة ، وليست جذابة بشكل خاص مع زيادة الوزن ، وكان هذا الرجل الذي لا تريد أن تذكر اسمه صديقها الأول. انها لعبت وشربت بينما كسب المال أخذتها. ثم أخرجها الباب عندما وجد شخصًا آخر يمكنه تحمله.
نادين كانت مصابة وعاجزة عن العمل. لم تكن تعرف إلى أين تذهب ، لأنها لا تريد أن ترى والدتها. في هامبورغ عاش عدد قليل من الأصدقاء القدامى من بريمن ، لكن الآن جميعهم انزلقوا إلى مأوى. ومع ذلك ، انتقلت إلى الشمال وهبطت مباشرة في Pik As ، وهو مأوى للمشردين. وهكذا أصبحت المرأة غير الآمنة من Worpswede امرأة بلا وظيفة وإقامة دائمة.
في الشارع ، المرأة هي لعبة عادلة
على الطريق ، قابلت روبرتو أخيرًا. تعيش معه لمدة خمس سنوات في الملاجئ المشردة أو خارج الميناء. حقيقة أنها حامل بطريق الخطأ هي ، من العبث ، خلاصها.
يقول هولجر براندنبورغ ، الشريك المؤسس لـ Invisible e: "بالنسبة لنساء مثل نادين ، فإن الإقصاء به من قبل رجل يعني في كثير من الأحيان طردهم من حياتهم". V. ، وهي جمعية ترافق إعادة دمج المشردين السابقين. "النساء اللواتي يعتقدن أنهن أقل من المعتاد من حيث المظهر أو الأداء غالباً ما يفقدن مكانهن عندما يرميهن الشريك ببساطة ، وبعد ذلك يعانين من صلابة مختلفة في الشارع عن الرجال ، فإنهن يلعبن بطريقة عادلة." وفقا لبراندنبورغ ، كانت عملية شاقة لإعادتها إلى طريق الثقة.
عندما يكون الأطفال في الرعاية النهارية ، تبيع نادين الصحف المشردة
حتى اليوم ، نادين سعيدة فقط عندما يكون يوم ما في منتصف الطريق الطبيعي. بدون مكتب رعاية الشباب غير معلنة عند الباب. من دون أن يغوص روبرتو في مكان ما ولا تسمع منه شيئًا لعدة أيام ويجب أن تخشى حدوث انتكاسة.
في الساعة السابعة صباحًا ، استيقظت وهي تلطخ الخبز وتمشط البنات وتنظف أسنانها وتنقلها إلى مركز الرعاية النهارية. ثم توجهت إلى "Hinz & Kunzt". في البداية ، شعرت بالخجل عندما رآها الوالدان من مركز الرعاية النهارية في الشارع وكانت أوراق المشردين بين ذراعيها ورأواها. لكن في النهاية تحولت عارها إلى تحدٍ. كل ما يهم هو أنها يجب أن تعتني بأطفالها. وتقول: "ليس لدي أي قوة لتعويض ما يفكر فيه الآخرون عني".
في فترة ما بعد الظهر ، تجلس في أحد الملاعب في الحي بين الأمهات اللواتي يرتدين سترات الفراء الأرانب وعربات الأطفال والأمهات الباهظة الثمن ، اللواتي يجلبن شرائح التفاح وشرائح الموز في أوعية توبر ، لأن الوجبات الخفيفة الموجودة في الزاوية لذيذة للغاية.
بالنسبة إلى الأولى ، فهي ببساطة غير مرئية ، كما تقول نادين. تتحدث أحيانا مع الآخرين. "لديّ صديقتان في المجموعة ، إحداهما أحد الوالدين مع ستة أطفال ، والآخر يعيش على الدعم ، والزوج ليس هناك أبداً".
"ابتلعت أم أخرى الكثير عندما رأت شقتنا"
الوحيدين الذين لم يلاحظوا أي اختلافات اجتماعية هم الأطفال. "الكل يلعب مع الجميع ، سواء كان آباؤهم يعيشون في فيلا أو في سكن اجتماعي." في فترة ما بعد الظهر ، عندما يأتي أصدقاء البنات إلى منزلها ، يلعبن في باربي كايف أو يخبزون ملفات تعريف الارتباط في مطبخ نادين الصغير. لكن حتى هذا كان تحديًا ، قبل أن تفكر ملياً ، حيث ينبغي أن تأخذ الأموال اللازمة لمكونات الخبز.
"لقد ابتلعت إحدى الأمهات ذات مرة الكثير عندما رأت شقتنا ، وما زالت تستقبلني برفق في رياض الأطفال ، لكن الفتاة لم تعد تأتي إلينا". هل أضرت بذلك؟ إذا ، نادين لا تظهر ذلك. لقد حصلت على جلد سميك. "هذا ما هي عليه" ، كما تقول.
الطريق إلى "الحياة الطبيعية" طويل
في أيام الأربعاء ، تقوم أحيانًا برحلات مع عائلات أخرى من قاعة الرعية. انهم نزهة في الغابة أو الذهاب للسباحة معا. يتم تنظيم الرحلات ودعمها. تستمر نادين في تذكير نفسها بأن طريقها إلى "وسط المجتمع" ، كما تسميه ، ما زال طويلاً.
أخيرًا ، يمكنك التخطيط لما تفعله مع بناتك ولا تضطر إلى التفكير فيما إذا كان مدخل حمام السباحة الخارجي باهظ الثمن أم لا. أخيرًا ، ليس كل خطوة تقوم بها فيما يتعلق بفتياتها ، ناقش مع مكتب رعاية الشباب أو الأخصائيين الاجتماعيين. سيكون ذلك بمثابة حرية جديدة. في الوقت الحالي ، غالبًا ما تشعر بأنها مقيدة ومراقبة ومراقبة. لكنها بالطبع تعرف أن كل هذا ليس شيئًا مقارنة بالشارع.
حلم نادين: التخييم على بحر البلطيق
ما تفتقده حقًا هو الروتين اليومي مع روبرتو. حقيقة أنه لم يسمح له في شقتها يجعل الأمور صعبة كزوجين. "لكن ليس لدينا خيار ، وإلا فإن مكتب رعاية الشباب سوف يأخذ الأطفال بعيداً عنا ولا نشعر به." إذن نادين تتعاون مع السلطة.
مسألة ما إذا كان المدمنين السابقين يمكن أن يكون أبا جيدا ، فإنها لا. لم تكن لها علاقة بالمخدرات أبدًا ، وروبرتو يحب بناته ويهتم بأقصى قدر ممكن. لكنها تعرف أيضًا أنه يتعين عليه أولاً أن يتحسن قبل أن تتمكن من مستقبل معه. بمساعدة الطبيب ، يجب اختناق الميثادون حتى لم يعد بحاجة إليه. و ثم؟ هل هناك حلم؟ "تخييم على بحر البلطيق" ، كما تقول نادين. "أربعة ، مثل الأسرة العادية."
