لعوب
يجلس الطفل على حافة المسرح. واحد لم يكن مستعدا لذلك. طفل ليس واحد. ومظهره ، وهو ليس واحدًا ، يجعل دم الشخص باردًا ، لذلك اخترعه. يتكلم الطفل بصوت لا ينتمي إليه ، ويتنفس الطفل ، لكنه لا يستطيع فعل ذلك على الإطلاق. كل ما يهم هو روضة الأطفال هذه ، يجعل سوسي ويتشر ، المرأة التي تقف وراءه. العرائس. كمتفرج يمكنك رؤية هذه الدمية وفهمها: إنها دمية. وسترى Suse Watcher وتعرف: إنها تلعب هذه الدمية. لكن شيئا ما يحدث. لا يمكن أن يقال بالضبط متى وكيف: كلاهما يندمجان. كائن منفصل يظهر ، اثنان يصبحان واحدًا ، في منتصف المسافة بين الإنسان والمخلوق. هذا هو الفن. مثل دمية غضب. يجلس جمهور الاشتراك في الصف 17 من مسرح تاليا في هامبورغ ويفاجأ. حتى الغضب ، لم يذهب أحد إلى عرض الدمى ، ولكن إلى T-h-e-a-t-e-r.
لكن الانزلاق على الكرسي يصبح حماسة ، اتصال أكثر كثافة بما يحدث على المسرح. متعة عظيمة. شعور سابق بنسب معاصرة قوية. أن يخلق سوس Waechter. هذا ما تفعله دمىهم. كان يجب إقناعها حتى تتمكن من اتخاذ قرار بشأن هذه الصورة. وقالت إنها لن يكون لديها أي شيء مثير للاهتمام لتقوله عن فنها. لا شيء ذكي. البالغة من العمر 39 عامًا هي العرائس الوحيدة التي تظهر مهاراتها على مراحل كبيرة في ألمانيا. يلعب Waechter في Theatre am Turm في فرانكفورت ، وفي Volksbühne Berlin ، وفي Basel ، و Graz ، وفي Thalia في هامبورغ. في العام الماضي ، قدمت حتى القليل من الدمى لمهرجان سالزبورغ.
أنا مدرّب بشكل كبير على مسرح الدمى للأطفال.
Suse Waechter هو أحد الألعاب التي يجب ألا تفكر فيها مطلقًا في مسرح متنقل ، ودمى محرجة في محيط لطيف ، وعينين ممزقتين على الأطفال و "هل أنتما جميعًا هناك؟". تلعب مع هذه التوقعات؟ وضربات حول آذاننا. وتقول: "إنني أتدرب كثيرا على تدريب الأطفال على مسرح الدمى". لا يوجد شيء حلو عن مخلوقاتها. أقنعة كابوس هي. الحالات الذهنية المجمدة في بعض الأحيان ، مخيفة واقعية. الرسوم الكاريكاتورية الخاصة بنا. يمكن للدمى Brecht أو Dürrenmatt أو Wagner. أو revue. تغيير الزي إلى توراندوت؟ خالق عوالم التسوق؟ ثم في؟ نظير جينت؟ ما يقرب من 250 دمية هي Waechters Ensemble ، معبأة في عشرات الصناديق وموجودة في أقبية مختلفة. لا يوجد مكان في شقتها في برلين برينزلوير بيرج.
ليس بعيدًا عن المنزل ، في مدرسة إرنست بوش الدرامية ، التي لا تزال بعيدة إلى الشرق من المدينة ، تُظهر Suse Waechter صندوقها بالكامل. كل شيء بدأ هنا ، بعد وقت قصير من الدور. تظهر الفنانة الصغيرة والحساسة بين مخلوقاتها ، التي تنتشر على الأرض ، وتتدلى على الشماعات ، النضرة ، كما لو أنها ميتة ، فهي تُظهر بنات الراين من "حلقة من Nibelung" ، وهي مادة طويلة القامة مثل تلاميذ المدرسة ، والصغيرة عصور ما قبل التاريخ ، الذي بنته قبل كل شيء؟ "كان هذا حلما لي" ، وهو شيء أشعث ، أحمر الوجه.
Suse Watcher ترتدي قميصًا أزرق وجينز وقشور ، وتفقد نفسها في عالمها وهي تغوص. حزم امتعتهم ، وسحب شيء مباشرة هنا ، وتهدئة شيء هناك. لم تصل إلى نقطة. مختلفة تماما عما كانت عليه عندما تكون على خشبة المسرح. كما الهادر ، الأخضر ، وقالت إنها تحتدم عبر المشهد. قوية: في مقالاتها سوس Waechter تدلل توقعاتنا للمسرح العرائس مع البطلات لها ، والكاتب Elfriede Jelinek. ما الذي يشترك فيه ساوز واتشرز ومحمد علي؟ الطموح والحزم في الغالب في ظل دمىهم وحتى في المقدمة. إنها لعوب ، لعوب. في مسرحية "أبطال القرن العشرين" تلعب دور حراسة تروتسكي ولينين وديتريش ومارلين مونرو ، بينما تغني هتلر "طائراتها في المعدة" لهربرت جرونماير. ما مجموعه 60 دمية تجعلهم نسخًا مثالية من أناس حقيقيين ، ويلتقي المراقبون بلهجاتهم تمامًا ، ونغماتهم ، ولغة جسدهم. في العديد من المشاهد ، تعمل مع اثنين من المساعدين على دمية في نفس الوقت؟ واحد يقود الذراعين ، واحد الصدر والرأس ، والآخر يرتب القدمين. طول الدمى 40 سم فقط. في الغالب سوز Waechter يتولى الجزء الرئيسي؟ الكلام ، الرأس والمركز. "أريد أن تتحرك أجسام الدمى بأقصى قدر ممكن من التعقيد ، لكن لا يمكنك أن تفعل ذلك كفرد ، لكن من خلال إعطائها الصوت ، لدي القوة الأكبر على الدمية".
الحصول على قصة الدمى ، والروح
فهل هو عن السلطة؟ في اللعبة؟ يمكنك سرد قصتين لذلك. الأول: لدى سوسي وايختر شقيقين أكبر سناً. "إذا وقعوا في النهر ، فقد بنيت قضيبًا صغيرًا لصيد الأسماك به خطاف صغير ، وكنت أرغب في الحصول على كل شيء صغيرًا." يمكنك أن تقول أيضا: مختلفة. القصة الثانية: تقول سوسي وايختر إن أسطورة بجماليون من أوديس هوميروس تمسها بعمق.إنها حلقة من النحات الذي يخلق امرأة ويجلب لها الحياة من خلال حبه وتنافس الآلهة. تقول سوز سويشتر ، مستمعة إلى جملتها للحظة ، "إنني مخلوق يعيش من أجلك ، وأريد أيضًا أن تنبع تماثيلي ، لتنفث الحياة فيها ، ولذا فإنني أتعاطف مع هذه القصة تمامًا".
سوزي Waechter لا تريد أن تصبح ممثلة. لأنها لم تجرؤ. و: "لأنني كنت صغيراً جداً ، في ذلك الوقت." و: "كنت أكثر من فتاة إقليمية". حصلت سوس وايختر على تدريب في مسرح إرفورت كفنانة مسرح بعد تخرجها من المدرسة الثانوية. وبعد سقوط الجدار ، استأجرت سالومي في السيرك المكتشف واكتشف الغرب معه. كانت تبحث عن قربها من الفن ، لكنها كانت تخيفها أيضًا. كانت تفضل التمسك بالحرفة ، في الخلفية. عليك أن تسمح لما تخبره بالسماح له بالمرور ، لأنه يأتي فيما بعد المقطع الحاسم: "أنا فقط من نوع الببغاء ، المقلد" ، كما يقول Suse Waechter. "أحب أن أعبر عن الأصوات واللهجات ، وأحب تحويل نفسي إلى حيوانات أو أشخاص ، وعندما يتعلق الأمر بالتمثيل ، عليك إظهار الكثير من نفسك". تقدمت بطلب إلى قسم العرائس. التقت توم كوهنيل ، الذي كان يدرس في الصف الإخراج. منذ دراستهم ، يعيشون ويعملون معًا. حتى أول قطعة لها معًا كانت عرضًا للدمى. قامت ببناء كل من دمىها بنفسها وصنعت آلات حركة معقدة.
كم من البشر وكم سوزي Waechter في كل دمية واحدة؟ إنها تفكر. قبل كل بناء تقوم بإجراء دراسات تشريحية. أتساءل كيف الشخصية يجب أن تعقد على خشبة المسرح في وقت لاحق. "أحاول محاكاة تناسق الجسم ، معظمهم من الرغوة. تحتاج دميتي إلى الحصول على منطقة مجعدة حول هياكلها العظمية. سيكون للخشب تأثير كسارة البندق بالنسبة لي." إنها تقفز ، وتصنع "Augsburger Puppenkiste" لتوضيح ما تعنيه: يأتي مع أحد أدوات labbig-fedrigem لواحد ، ويميل الرأس قليلاً ، ويترك بضع مرات مثل ساعده مثل الفأس السقوط ؛ هي الدمية المثالية للموقف. ثم تهز نفسها مرة أخرى في Suse Watcher. "ناه ، مسرح العرائس الكلاسيكي ليس لي."
يمكن أن تكون الدمى أيضًا قيودًا.
وتقول إنها لديها دائما وجهة نظر من الخارج في رأسها. من الحركات والمشاهد والتسلسلات. "مثل فنان الكتاب الهزلي ، أسمي هذا البصر ، وأعرف كيف يمكن للمشهد أن يعمل من التوقيت والحركات." في بعض الأحيان فقط تستخدم كاميرا فيديو لمساعدة نفسها من وجهة نظر المشاهد. لكن سوس مراقب في كل دمية؟ "أنا لست مقصور على فئة معينة." هذا تحديا تقريبا. سيجد شخص آخر إجابة جيدة على السؤال. يقول يورغن كوتنر: "دمى سوسيس معقدة للغاية كما هي. جميلة ومقلقة ، طفولية ووحشية". القطع Waechters ليست أبدا منتجات دمية نقية. إنها تريد فقط كسر حدود المسرح ، والسماح لها بمخلوقات غريبة عبر حدود شكلها الفني. أو ، كما تقول ، مرهقة بعض الشيء ، "
قم بتحسين إمكانات المهزلة وبالتالي إثراء المشهد. "يتفاعل الممثلون مع الدمى في حوار ، يجادلون ، يقاتلون معهم ، والجمهور لا يعرف حقًا مكان النظر: الرجل أو الدمية أو هذا شخص نشط قليلًا وراءه ، متوقعًا حركات الجسم كله ، وأحيانًا يحدث أن Suse Waechter غير مصحوبة بذويها ، وهي الآن تحب القيام بذلك. "يمكن أن تكون الدمى أيضًا قيودًا ، أضع يدي بعيدًا على الدمى ، وهذا هو القيد. مثل شرب قفازات الملاكمة. "
ما هي حقا؟ الممثلة والعرائس؟ صانع دمية؟ Puppenanimateurin؟ العرائس؟ يقول سوسي وايختر إنه سؤال جيد ، وهو يتراجع للحظة. هي تضيء سيجارة. قطار قصير ، امتدت الظهر ، ومزقت عيون جولة كبيرة مفتوحة. يكتسب صوتها بعمق مرة أخرى: "أنا لا أحب أن أسمي نفسي" ، كما تقول. "أحب ملاحظة البرنامج" الرسوم المتحركة "بدلاً من" دمية "لأن الرسوم المتحركة أو خرق النفس تعني" الاقتراب "مما أريد القيام به ، لذلك في النهاية أنا أحب ذلك بين الكراسي. "
قليلا في الظل ، ولكن في الجبهة
الجمل الخاصة بك غزل ، واكتساب الثقة بالنفس؟ ولكن في النهاية هناك ركلة أخرى في الهاوية. استراتيجية مراقب: التراص العميق ، عميق. هناك العديد من هذه العبارات التي تتقاعد معها. هذا ما تحب القيام به. derstatement ولسوء. تضيء ، النهاية. قالت ذات مرة: "ربما توقفت عند الدمى". مثل هذه الجملة تتعثر. لأنه لا يتناسب بشكل جيد مع هذه المرأة القوية على المسرح. ولكن في مرحلة ما تحصل عليه: جمل الوصي لها معنى. أنها تحمي. لذلك لا أحد يستطيع فعل شيء. هذا لطيف لها. ويمكن أن تستمر في سلام. قليلا في الظل. ولكن أيضا في الجبهة.
