أورولا من بنغلاديش: "أنا وأمي لدي نفس الرجل"
أورولا (يسار) مع زوجها نوتن ووالدتها ميتاموني ، وهي متزوجة أيضًا من علامات
© اريك Rechsteinerفي سن الثالثة ، كانت أورولا متزوجة
عندما كانت طفلة ترعرع في المناطق الريفية بشمال بنجلاديش ، كانت أورولا دالبوت (34 عامًا) تحب ملاحظات زوج الأم. لقد بدا جيداً وكان له ابتسامة لطيفة. وقال أورولا للصحافي أبيجيل هاورث: "كنت آمل أن أجد رجلاً مثله لاحقًا". توفي والدها عندما كانت صغيرة جدا.
عندما دخلت أورولا البلوغ ، تعلمت الحقيقة المروعة: كانت طويلة متزوجة من الدرجات. في حفل مشترك مع والدتها ، كانت قد دخلت الزواج في سن الثالثة. بعد تقليد قديم من شعب المندي ، تزوجت من نفس الرجل الذي حملته ذات مرة.
قال أورولا: "أردت الهرب عندما سمعت به". أنا فقط لا أصدق ذلك؟ لكن والدتها ميتاموني (55 سنة) أخبرتها أن عليها أن تقبل مصيرها.
كانت الابنة جزءًا من الصفقة
بالنسبة للماندي ، لا يُسمح للأرامل إلا بالزواج من رجل واحد من عشيرة شريكهم المتوفى. لكن الرجال العزاب غالباً ما يكونون أصغر سناً من الأرامل ، وعادة ما يتزوج الرجال في سن 18 عامًا. وهكذا تطورت العادة أن الأرملة الأكبر سنا عادة ما ترمي ابنة في الصفقة.
كانت والدة أورولا في الخامسة والعشرين من عمرها عندما توفي زوجها. وفي النهاية ، قدمت لها عشيرة زوجها المتوفي مذكرات مدتها 17 عامًا كشريك جديد - بشرط أن يحصل عليها العريس الشاب أورولا.
في الواقع ، يسمح للفتيات باختيار رجل
مثل معظم فتيات ماندي ، كانت أورولا تتطلع إلى العثور على زوجها. في المرأة ماندي الخيط العلاقات والتوقف عن يد الرجل. نظرًا لأنه من المعتاد في الأشخاص المنظمين الأمهات أن تختار النساء رجلاً ، شعرت أورولا بأن مصيرها غير عادل.
أصبحت الأم وابنتها منافسين
عندما بدأت الملاحظات تنام مع أورولا البالغة من العمر 15 عامًا ، أصبحت والدتها تشعر بالغيرة لأن زوجها فضل ابنتها بسرعة. تقول أورولا إن والدتها كانت تمزج الأعشاب السامة ذات مرة في طعامها ، لذا كان عليها أن تتقيأ. انتهزت الأم الفرصة لقضاء الليل مع الدرجات.
أصبحت الأم وابنتها منافسين. لم تعد أورولا تطلب من والدتها النصيحة ، فقد شعرت بالخيانة والتخلي. بدأت الفتاة في التمرد ، وذهبت في رحلات إلى المدينة ، وذهبت إلى السينما واشترت المجوهرات الذهبية من أموال العائلة. "كنت أعلم أنه لن يكون لدي زوج من شأنه أن يقدم لي هدايا ، لذلك اشتريت بعضها بنفسي.
أصبحت أورولا معزولة بشكل متزايد عن أصدقائها ، الذين بدأوا مناقشة بحث رجالهم. أورولا لا يمكن أن يكون لها رأي ، أصبحت أكثر وأكثر وحيدا وحتى التفكير في الانتحار.
الأم ليس لديها مشاعر بالذنب
لكن الأم Mittamoni تدافع عن قرارها: "كان العرس ضروريًا ، لم أكن لأني سألتزم بمفردي بعد وفاة زوجي". في ذلك الوقت ، كانت الملاحظات هي الرجل الوحيد المتاح. منذ أن كان عمره 17 عامًا فقط ، لم يكن لديها خيار سوى الزواج من ابنتها.
