"قدمي هي أروع شيء عني"
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: أنت واحد من أكثر الممثلات إثارة في جيلك!
شارلوت رامبلنج: هل هذا ممتع؟
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: أنت تسألني؟
شارلوت رامبلنج: لا يمكنني البدء بذلك ، لم أجد نفسي مثيرا أبدًا ، على الرغم من أنني أظهرت جسدي أمام الكاميرا أكثر مما قد يرغب كثيرون في رؤيته. ما يمكنني فهمه جيدا. اعتقدت أنني كنت فتاة إنجليزية غير جذابة في ذلك الوقت.
ChroniquesDuVasteMonde امرأة: بعد كل شيء ، كنت في تنورة قصيرة في شارع كارنابي الشهير ، رقصت في النوادي خلال الليالي وكان لديك؟ أنا أقتبس؟ "عشاق لا تعد ولا تحصى"!
شارلوت رامبلنج: فهم: كانت تنورة قصيرة ، التي أنشأتها ماري كوانت ، باردة في ذلك الوقت ، ومع المصعد الخاص بي ، في الحقيقة ، أخفت انعدام الأمن.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: وماذا كان وراء "عدد لا يحصى من العشاق"؟
شارلوت رامبلنج: كان إغواء الرجال تجربة بالنسبة لي لأرى إلى أي مدى تذهب قوتي.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: تقصد قوتك الجنسية؟
شارلوت رامبلنج: نعم. ربما تكون أهم قوة لدينا! أنتم أيها الرجال إلى حد كبير تحت رحمة النساء. يمكننا يلقي لك تحت نوبة لدينا؟ إغراء مخطط له ، قد تكون قادرًا على الانسحاب مرة أو مرتين. في النهاية ، نحن النساء الفائزات! يجب أن نتذكر ذلك دائمًا. خاصة ونحن نكبر. لأن هذه المعرفة بقوتنا الجنسية تعزز ثقتنا بأنفسنا حتى عندما يكون لدينا عدد قليل من التجاعيد.
كان إغواء الرجال تجربة.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: إذن الجنس سلاح؟
شارلوت رامبلنج: سلاح ، أنت تقول ذلك. واحدة من أخطر الأسلحة لدينا. واحد يعطينا النساء قوتنا الأنثوية. بالنسبة لي ، على الرغم من أنني لم أجد نفسي جذابًا بشكل خاص ، إلا أنني كنت على دراية بالكاريزما المثيرة التي أنتمي إليها مبكرًا.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: الأخلاق لا يهم؟
شارلوت رامبلنج: لدي ضمير ، إذا كان هذا ما تقصده. أخيرًا ، زرت مدرسة دير بالقرب من فونتاينبلو الفرنسية ، حيث تم حفرنا على القيم الأخلاقية مرارًا وتكرارًا.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: ما هو السبب لمعارضتك لها؟
شارلوت رامبلنج: هل فعلت ذلك؟
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل كنت تعيش مع رجلين في نفس الوقت؟ هل هذه فكرتك عن الأخلاق؟
شارلوت رامبلنج: توقف! في وقتي المتوحش ، مر وقت طويل ، كنت قفزة شابة ، فظيع جداً.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: في كثير من الأحيان في حالة سكر؟
شارلوت رامبلنج: في كثير من الأحيان.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل أخبرت ابنيك ، ديفيد وبرنابي ، عن هذا الوقت؟
شارلوت رامبلنج: لكن بالطبع. إذا كنا نريد أن نأخذ على محمل الجد كأهل في تعليمنا ، علينا فقط أن نكون صادقين. أخبرت أبنائي كل شيء من ماضوني ، بدون فلتر ناعم ، أظهر لهم صورًا في ذلك الوقت.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: ومتى أدركت أن والدتها كانت تحب ملايين الناس؟ كذلك؟ كاشفة ، وكيف تعاملت؟
شارلوت رامبلنج: لذا ، قدمت لك حمالتي الليلية؟ ليس قبل ذلك ، عندما كانوا صغيرين؟ إن رؤية والدتها العارية كانت بمثابة صدمة كبيرة لها. لكنني لم أنتظر وقتًا طويلاً حتى يتم تنويرها بطريقة قبيحة من قبل أي زميل في الفصل؟ كانت. في مرحلة ما ، عندما سألوني عن عملي ، شرحت لهم ما تعنيه وظيفة الممثلة بالنسبة لي وكيف ألعب دورًا ، إذا أخذنا على محمل الجد.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: كيف كان رد فعلك على مشهد الحب الخاص بك سيئة السمعة مع شمبانزي من فيلم "ماكس ، حبي"؟
شارلوت رامبلنج: ضحكوا على نصف ميت.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل كان من الصعب عليك تقبيل قرد؟
شارلوت رامبلنج: لقد تخيلت للتو ، أقبل بول نيومان.
شارلوت رامبلنج هي في الفتيات اللائي يحتفلن بعيد ميلادهن الحادي والستين
ChroniquesDuVasteMonde امرأة: بعد العشرات من الأفلام الروائية الدولية واثنين من الزيجات الفاشلة: كيف ترى نفسك اليوم؟
شارلوت رامبلنج: لا تزال غير جذابة للغاية ، الآن فتاة تبلغ من العمر 61 عامًا خلفها بعيد ميلادها الحادي والستين. بالمناسبة ، لم يكن هناك الكثير للاحتفال به. يقول طبيبي: من 30 ، كل امرأة سفينة غارقة.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: ليست ساحرة للغاية.
شارلوت رامبلنج: لكن هناك الكثير من الحقيقة.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل تشعر وكأنها سفينة غارقة؟
شارلوت رامبلنج: أحيانًا نعم ، أحيانًا لا ، معظمها نعم!
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل هناك رجل في حياتك؟
شارلوت رامبلنج: لو لم تكن موجودة ، لكنت قد سقطت بسبب اكتئابي لفترة طويلة.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: لماذا تعاني من الاكتئاب؟
شارلوت رامبلنج: لأنه في حياتي حدثت مآسي مرارًا وتكرارًا. سألت نفسي مرارًا وتكرارًا ، "لماذا هذا ، لماذا أنا فقط؟"
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: هل لعبت النساء العصابات في كثير من الأحيان للتعويض عن الاكتئاب أمام الكاميرا؟
شارلوت رامبلنج: نعم ، يمكنك قول ذلك. شعرت بأدوار كثيرة كنوع من الدواء. كطريقة جيدة لتعيش مشاعري في كل التطرف.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: لا يمكن أن تساعد طبيب نفساني؟
شارلوت رامبلنج: لم يكن ذلك ضروريًا ، لأن لدي أدواري التي ساعدتني على ذلك.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: عندما تتصرف كما تفعل في أدوارك ، أليس هناك حدود؟ وغالبا ما ظهرت من دونها.
شارلوت رامبلنج: لقد قمت دائمًا بالدور المطلوب. على الأقل عندما لا يتعلق الأمر فقط بإظهار الجلد العاري لتحريض الرجال. لذلك ليس لدي أي سبب للخجل من نفسي في الماضي.
ChroniquesDuVasteMonde امرأة: قد لا يكون والدك ، الذي عمل ضابطًا في الناتو ، يحب ذلك. لا تريد مسح والدك صارمة معها؟
شارلوت رامبلنج: نعم ، بالتأكيد! في بعض الأحيان ، مع بعض الفرحة ، فكرت فيما كان يسمعه والدي من أصدقائه الرياضيين حول ابنته الشريرة يوم الأحد القادم في ملعب الجولف. الكثير من والدي لم يعجبه ما فعلته منذ البداية.
لقد عانيت جسديًا عندما تركتني أختي.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: أيضًا أنك قدمت عروضاً في أندية لندن مع أختك سارة؟ في سن 16؟
شارلوت رامبلنج: لقد كان بشكل لا يصدق ضد الحبوب. لكن حتى كفتاة شابة ، فهمت كيفية وضع رأسي. إلى جانب ذلك ، لم نرقص أو نجرد ، بل غنت فقط.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: لماذا لم يفرض مجرد حظر على المنزل؟
شارلوت رامبلنج: لقد فعل ذلك أخيرًا عندما اكتشف أننا قد عرضنا عقدًا على العقيد سيسترز. لقد انتهى الأمر مع مضحك. أنا تذمر؟ وأرسلت سرا الصور التي التقطت مني إلى وكالات نموذجية مختلفة. ساعدتني أختي سارة.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: لقد أحببت سارة كثيراً. ، ،
شارلوت Rampling:. ، ، كنا مثل التوائم السيامية. لهذا السبب عانيت ليس فقط عاطفيا ، ولكن أيضا جسديا ، عندما تركتني.
ChroniquesDuVasteMonde امرأة: أنت لا تزال غير بعيد عن القول إن أختك توفيت عن عمر يناهز 23 عامًا.
شارلوت رامبلنج: ربما لم أكن بعد على مأساة حياتي.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: كيف تعاملت مع فقدان أختك؟
شارلوت رامبلنج: في ذلك الوقت ، هربت إلى وحدة الهضبة الأفغانية. أردت أن أدمر نفسي هناك. أكلت الرمل لخنق ، وشرب عمدا لا شيء لفترة طويلة للموت من العطش. أردت فقط أن أموت؟ تماما مثل سارة. ولكن إرادة البقاء على قيد الحياة زرعها في البشر فاز. أنا لا أموت ، فقط مرضت. عندما شعرت بتحسن ، طلبت الراحة من الرهبان التبتيين في دير في اسكتلندا.
امرأة ChroniquesDuVasteMonde: وهل ساعدك هذا المهلة؟ هل وجدت الراحة؟
شارلوت رامبلنج: نعم ، لكن الأمر استغرق بعض الوقت. بعد كل شيء ، تعلمت أن أتذكر ، لتهدئة. لقد علمني الرهبان التأمل. بدأت في الرسم والنحت وتشتيت انتباهي وعدم محاربة مصير الله.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل ما زلت تعتقد؟
شارلوت رامبلنج: كرهت الله. كيف يمكن أن يسمح لأختي بالانتحار بدلاً من المجيء إلي بمشاكلها حتى أتمكن من مساعدتها في حلها؟
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: ما هي علاقتك مع الله اليوم؟
شارلوت رامبلنج: لقد صنعت السلام معه.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: ماذا يعني ذلك؟
شارلوت رامبلنج: هذا يعني أنني أقبل أنه كإنسان لا يمكنك فهم الكثير. لماذا يحدث شيء ما في الحياة ، ما لم تكن تتوقعه ، وما تأمله ، وبالتأكيد لم يستحقه.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل كنت تتوقع أن تحصل على لقب واحدة من أكثر 100 امرأة جاذبية في العالم قبل ثماني سنوات؟ ما هو رائع جدا عنك؟
شارلوت رامبلنج: قدمي.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فإن قدميك هي فقط ما رأيناه بالكاد في السينما.
شارلوت رامبلنج: صحيح. لم يروهم أكثر من هيئة المحلفين ، التي أعطتني هذا اللقب الرائع. ليس لدي أي فكرة عما جعلني أستحق ذلك.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: من يُسمح له برؤية قدميك؟
شارلوت رامبلنج: فقط الرجل الذي أحبه.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل هو صنم القدم؟
شارلوت رامبلنج: هل يجب أن تكون صنمًا لتعترف بأن هناك شيئًا رائعًا؟
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: قدميك رائعة جدا!
شارلوت رامبلنج: هذا صحيح. رائع للغاية!
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: شريكك الجديد يحب قدميك. ، ، ماذا هناك ليقول عنه؟
شارلوت رامبلنج: أعيش معه. هنا في هذه الشقة الباريسية حيث نجلس الآن. يبلغ من العمر تسع سنوات ، لكنه يبدو أكبر مني ، ولا علاقة له بالفيلم ويعمل لصالح مجموعة دولية؟ في الخلفيه. خلافا لي انه يسلط الضوء.
ChroniquesDuVasteMonde المرأة: هل ترغب في الزواج مرة أخرى؟
شارلوت رامبلنج: رقم أو قل: لا يجب أن يكون. أنا بروفة مرتين بالفعل. يمكنني القيام بذلك الآن ومعرفة كيفية القيام بذلك.
السيرة الذاتية ولدت شارلوت رامبلنج في 5 فبراير 1946 في ستورمر / إسيكس ، إنجلترا. كان والدها ضابط مهنة ، وريث المصنع الأم. شقيقتها الكبرى سارة قتلت حياتها في عام 1966. في السابق ، ظهر كلاهما كمطربين في أندية لندن. في وقت لاحق ، درست شارلوت رامبلينج في مدرسة لندن المسرحية The Royal Court ، وقد لعبت أدوارها الأولى في إيطاليا ، حيث وجدت السينما الإنجليزية آنذاك سطحية. بعد أفلام مثيرة للجدل من الناحية السياسية مثل "الملعون" لوتشينو فيسكونتي أو "The Nachportier" للمخرج ليليانا كافاني ، قدمت عروضاً من هوليود. ومع ذلك ، بقيت شارلوت رامبلنج في أوروبا وتزوجت من الموسيقي الفرنسي جان ميشيل جار ، الذي بقيت معه لمدة 20 عامًا. الابن بارنابي (35) أحضرها إلى الزواج ، الابن ديفيد (30) يأتي من هذا الصدد. كان هناك صمت حول الاصطدام في التسعينات. في عام 2003 ، احتفلت بعودة كبيرة: "من أجل حمام السباحة" ، أعطت S جائزة الفيلم الأوروبي. اعتبارًا من 9 أغسطس ، سيتم عرض شارلوت رامبلنج في فيلم "Angel" ، وهو فيلم جديد لفرانسوا أوزون.
