"الحد" بقلم فرانك شاتزينج

اقرأ مقتطفات من "الحد" من فرانك شاتزينج هنا

يعرف فرانك شاتزينج ، 52 عامًا ، "شوارم" - مؤلف في دورة تدريبية جديدة عن أفضل الكتب مبيعًا ، بالضبط كيف يستمتع في الفضاء: مع ما يسمى "أحزمة الحب" - الأربطة المطاطية ، وهو في روايته الجديدة "الحد" إلى المعدات الأساسية لكل منهما جعلت محطة الفضاء. "قبلة في انعدام الوزن الكامل سيكون تحديا كبيرا. يقول شاتزينج في العدد الجديد من مجلة ChroniquesDuVasteMonde (متاح من 7/10) "يتعين عليهم التشبث ببعضهن البعض مثل القرود" ، "يجب على النساء اللاتي يرغبن في الجلوس على القمة أن يدركن أنهن يزنن بضعة أرطال على القمر وعلى كل منهما يمكن أن تستفيد بشجاعة من دفع حبيبهم ".

لكن انعدام الوزن لديه أكثر من مجرد مآزق: "أنت تحصل على" وجه منتفخ ": فقد سحق الدم تجاعيدها ، وأصبحت بشرتها الوجه أكثر سلاسة وأكثر ثباتًا ، والجسم كله هش. أنت تنظر إلى هناك أصغر من خمس سنوات." هو نفسه حصل بالفعل على مكانه في الفضاء: "لدي مؤامرة على سطح القمر ، أعطاني زوجي عيد ميلاد لهم قبل بضع سنوات"يقول شاتزينج ، الذي كان يعمل في روايته الجديدة منذ أربع سنوات ويعمل الآن على تطوير شعور حقيقي بالوطن عندما يرى ارتفاع القمر. لكن ، على الأقل - لدي وثيقة جميلة ، حيث قمت بالتسجيل بصفتي مالك عقار في Mare Tranquillitatis ، وليس بعيدًا عن البصمة الأولى لـ Armstrong - هناك جيران أسوأ. "



اليوم العالمي للمرأة: ماذا جنت المرأة من الربيع العربي؟ (مارس 2024).



فرانك شاتزينج ، الحد