ليالي كروزبرج
سفين ريجنر يأتي بعد فوات الأوان. إنه لا يحب ذلك. سفين ريجنر رجل مهذب ، لذلك يفضل أن يقول: "أنا آسف ، أنا عالق. هذا أهبل آخر!" شخص مهذب مع لغة واضحة جدا. وعلى الرغم من أنه كان يعيش في برلين بشكل متقطع منذ ما يقرب من 30 عامًا ، فإن لهجته الخادعة تبدو مثل New Vahr South. أو إلى هامبورغ ألتونا. عادة شمال ألمانيا فقط. سفين ريجنر يأتي من بريمن.
في "Ex'n'Pop" لم يكن سفين ريجنر موجودًا منذ أمد بعيد. بهرج رأس السنة الجديدة ولكن.
وُلد هناك في 1 يناير 1961 ، حيث نشأ ، وتعلم الغيتار الكلاسيكي ، والبوق في وقت لاحق ، البيانو والغيتار الكهربائي. للراحة ، ذهب إلى المدرسة الثانوية في البوندسوير ، وانتقل إلى الخدمة المدنية إلى لونبورغ ، ودرس الموسيقى لفصلين دراسيين في هامبورغ وانتقل مع 21 إلى برلين "بسبب امرأة".
"برلين ، كانت تلك المدينة ذات الجدار المظلم في ذلك الوقت ، والتي خرج منها واحد فقط للسفر بجدية". كان الظلام أسبابه ، وخاصة في نمط الحياة التي يفضلها سفين. كطالب وموسيقي ، كان يعيش معظمه في عالم مواز من الليالي الطويلة. جرت الأيام نفسها "بالنعاس والجوع" إلى أن أصبحت مظلمة مرة أخرى وأنت في "مقهى م". أو التقى في "الخراب". في منتصف الثمانينات من القرن الماضي ، كان هذا الحي هو ملعب المغامرة في مشهد الفن والموسيقى. هزت نوي دويتشه فيله مراراً وتكراراً ، عمل فنانين عالميين مثل الأسترالي نيك كايف في المدينة ، حيث لعبت فرقتهم البذرية "باد سيدز" دور بليكسا كاش ، العضو المؤسس في الروك الطليعي اينشتورزيندي نيوباوتين. "عندما جئت إلى برلين مع بوقي في عام 1982 ، كان الرجال مثلي مطلوبين بشدة ، لذلك تعاملوا مع" المخاطرة "، قالوا ، لقد أزعجنا ، وسنقدم لك علامة ، وبعد ذلك سوف تلعب فقط إلى جانب". بعد ساعتين ، كان سفين عضوًا في فرقة Zatopek ، التي سجل معها على الفور رقما قياسيا - والذي أصابه بفيروس Rock'n'Roll. غطس سفين في مكان الحادث وانجرف خلال الليل.
ولكن اليوم هو يوم مشرق ، وسفين ، في الوقت نفسه 47 ، يسير بهدوء مع خطوات كبيرة للغاية ، وانتشرت ذراعيه من جسده ، مثل رعاة البقر من خلال Schöneberg. بدلة سوداء ، قميص أزرق غامق. تبدو العيون بثقة من خلال نظارات كبيرة الحجم ذات قرون. إنه رائع. يتوجه بلا هدف نحو باب المحل الأخضر في مبنى سكني غير واضح في بوتسدام شتراسه. يقع "Ex'n'Pop" مباشرة مقابل قصر برلين الاجتماعي ، وهو مبنى سيئ يقع في السبعينيات. سابقا كان يسمى متجر "KOB". هنا كان ظهور سفين ريجنر لعنصر الجريمة 1985 أول ظهور له. ملهى ليلي هزاز مظلم مع عداد طويل ، ومرحلة صغيرة ، وسينما صغيرة مكشوفة. واحدة من آخر أصالة من برلين الغربية لا تعد ولا تحصى بين Kreuzberg و Charlottenburg. حتى اليوم ، عليك أن ترن إذا كنت تريد أن تدخل في الليل. أكثر خلال النهار.
هل الحياة عبارة عن زجاجة أو برميل يجب أن تملأها بطريقة ما؟ "
إد يفتح. صوته أكثر صراحة من صوت سفين. الحياة كمتعهد ليلي ومدير رحلات مؤقت لموسيقى الروك البريطانية القوية الشديدة تركت بصمتها. "ماذا يفعل الحب ، إد؟" - "لدي صديقة جديدة" ، كما يقول. "أخيرًا الذي يبلغ من العمر 40 عامًا - عظيم! لم يعد يزعج الأشياء الصغيرة. سفين يبتسم عن علم. هو نفسه رجل عائلة منذ زمن طويل. متزوج ولديه طفلان ، شقة في برينزلوير بيرج ، منزل عطلة نهاية الأسبوع خارج العصور الوسطى مرسيدس صخرة صلبة. "هل لديك بيرة خالية من الكحول؟" إد تبدو مشكوك فيها. "هل أنت متأكد؟" بيك تستخدم ليكون العملة. البيرة والسجائر ، والحديث أشياء غبية ، وصنع الموسيقى. بعد Zatopek ، جاءت فرق أخرى مثل New Love. "لعبنا ما كان الجميع يلعبون فيه آنذاك: الفانك المنخفض ، الفانك ، الفانك الفانك ، الشرير الممتع ..." ولكن تجريب أنماط الموسيقى في بعض مشروعات الفرقة كان في وقت ما أقل من اللازم بالنسبة لسفين ريجنر. "أردت أكثر من ذلك: كتابة الأغاني والأغاني الصحيحة مع بداية ونهاية ونهاية." لذلك أسس فرقة Element of Crime مع عازف الجيتار يعقوب إيلجا وعازف الدرامز ريتشارد بابيك ، الذي سمي على اسم سلسلة أفلام سويدية مثيرة ، والتي أصبح مفوضها مجرمًا في النهاية.
يحب مصطلحات مثل تذكرة واحدة أو سوق مشروبات أو حمام سباحة متعدد الأغراض
عنصر الجريمة ، 1985. سفين هو الرجل في أقصى اليمين.
Element of Crime هي الفرقة الأولى التي يغني فيها Sven نفسه ، أول الإنجليزية ، من عام 1991 مع الألبوم الذي نالت استحسانا كبيرا "العودة ثم وراء القمر" على وجه الحصر تقريبا باللغة الألمانية. إيلجا وبابيك لا تزال هناك. لمدة 25 عامًا ، يبدو كل من الألبومات الـ 14 مختلفًا - ولكن دائمًا بعد Element of Crime. "هذه مجرد فكرة لفرقة تروق لنمط معين ، وهذه المرة أردنا أن يبدو وكأنه فرقة الروك الجنوبي.لكننا ما زلنا لا لبسنا ولا يمكن التعرف عليهما على الفور ، أتوقع أن نكون عالياً. "ما هي بالطبع أفضل طريقة للعمل: يتم اختراع الموسيقى دائمًا أولاً - معًا ،" ثم هناك فقط ما يمكنك القيام به ما يمكنك الغناء به " تنتهي كلماته بقدرة سفين على العمل كعضو في الفريق ، وغالبًا ما يروي قصصًا كاملة في أغانيه ، مما يعطي انعكاسات دقيقة على الحياة والحب والتخلي عن الحياة اليومية على ما يبدو ، كما أنه يحب مصطلحات مثل تذكرة واحدة أو سوق المشروبات أو مجموعة متعددة الأغراض. اعتاد أن يروي حلقاته الرومانسية بطريقة شعرية فريدة ومدهشة. "في بعض الأحيان أعتقد ، كيف أحصل على هذا النوع من الخراء؟ كل ما عليك فعله هو الانتظار حتى تجد الكلمات الصحيحة للحن. يمكنك الحصول عليها مجانًا ، ثم عليك أن ترى ما تفعله بها. "على سبيل المثال ، 15 تسجيلًا طويلًا من الموسيقى وموسيقى الأفلام ومئات الحفلات الموسيقية في قاعات أكبر من أي وقت مضى.
كان الطريق طويلاً ، وهي معجزة صغيرة حتى أن الفرقة حققت هذا الحد. على الراديو Element of Crime لا يحدث حتى اليوم. "ما تلعبه هناك يجب ألا يزعجك ، يجب أن يكون مستهلكًا دون أن يلاحظ ، مثل ريمون ، على سبيل المثال." التيار الرئيسي. ولكن ليس: موسيقى البوب الملتوية والأناشيد ذات التأثيرات من البلوز والقوم التي تجعل صوت البوق من ريجنر يبدو مثل الأكواخ الضبابية أو موسيقى الماريتشي المكسيكية أو فرقة السيرك. "علمنا أننا لم نصنع الموسيقى للعلامة السريعة ، في البداية كنا فقراء للغاية ولم يكن هناك ضمان لنهاية سعيدة." حتى التقدم الأول على صفقة قياسية ، كان جميع أعضاء الفرقة يعملون على تغطية نفقاتهم. سفين من بين أمور أخرى باسم "Tippse" في مركز العلوم. "لكن هذا كان الشيء الجيد بالنسبة لبرلين: يمكنك العيش هنا على هذا النحو ، بقليل من المال - تبلغ تكلفة الشقة 80 علامة".
مثالي لترهل وتعليق
مع موقعها الجزري الخاص في وسط جمهورية ألمانيا الديمقراطية باعتبارها جيبًا ديمقراطيًا في الكتلة الشيوعية ، كان للمدينة مكانة إستراتيجية لم يكن الغرب يريد التخلي عنها. تم دعم الالتزام الاقتصادي أو الثقافي. تم رعاية حياة المواطنين من خلال بدل برلين ومعدلات ضريبية منخفضة للحفاظ على المدينة جذابة كمساحة للمعيشة. ليس هناك عدد قليل من المشتبه بهم وراء العقلية الشاملة الشاملة التي تعلمها في برلين ، والسبب وراء هذا الصراخ لا يزال فوق البلغم في المدينة ، "الذي كان مثالياً للتراخي والهيمنة كان مناسبًا".
في أوائل الثلاثينات من عمره ، سُئل سفين أكثر فأكثر ، حيث ينبغي أن يؤدي ذلك بموسيقاه وحياته. "لكن فننا لم يكن هواية غريبة الأطوار ، لقد كان ما أردت أن أفعله وما فعلت أفضل." وعلى أي حال: "ما الذي يصبح واحدًا ، وكيف يعيش المرء - لا يزال هذا هو الموضوع الأكثر أهمية بالنسبة لمعظم البشر ، ولكن يجب على المرء أن يتحمل هذا الصراع". وهو بدوره موضوع مهم لسفين.
ضوء النهار والبيرة غير الكحولية - أوه ، الأوقات ، فهي تغيير.
مسألة محتوى الحياة يجلب أيضا بطله الرواية بشكل موثوق على راحة اليد. يسأل السيد ليمان في فيلم يحمل نفس الاسم "محتوى الحياة ، ماذا يجب أن يكون؟" "هل الحياة عبارة عن زجاجة أو برميل يجب أن تملأه بطريقة ما؟" يلعب كريستيان أولمن دور هير ليمان ، ولغته ، وإيماءاته ، وحماسته تذكرنا بقوة بمؤلف الرواية. لكن أولمن ليس ريجنر و "هير ليمان" ليس سيرته الذاتية ، كما يشير سفين. "لم يكن الأمر يتعلق بإخبار حياتي ، فأنا أعلم ذلك بالفعل ، لذا كنت سأمل نفسي حتى الموت". وعلى أي حال ، فإن المسائل الخاصة بالتأكيد لا تنتمي إلى الجمهور. أفكاره وكيف يرى الأشياء ، نعم ، كما يعتقد. ومن الواضح أن هذا هو أيضا الجمهور. نظرًا لأن "Herr Lehmann" ، الذي باع ما يقرب من مليوني نسخة بمفرده ، سيناريو الفيلم الحائز على جائزة والفيلم الثاني في ثلاثية "Neue Vahr Süd" و "Der kleine Bruder" ، فإن Sven Regener ربما لا يحتاج إلى العمل بعد الآن ويمكن أن يكرس نفسه مرة أخرى بالكامل لترهل وتنصيب. "لكن لم أضطر إلى العمل لمدة 20 عامًا." كان يحتاج فقط لانتظار الكلمات الصحيحة. ويمكن أن تظهر كأغاني في كل مكان: "في أحد أيام الأحد في أبريل" أو "خارج النافذة" أو في "Edeka des Grauens" أو مع بيرة في حانة "Ex'n'Pop". حتى لو كان الآن خالية من الكحول للتغيير.
حدثت في ظل ظروف صعبة
أوه نعم ، القصص القديمة - في مكان مثل هذا ، كلهم عادوا.
"لم يكن هناك مدخل ثان هناك؟" سفين يسأل. إيماءات. "هناك حتى حديقة صغيرة حتى الآن." بالطبع ، هذا المكان المهم في الماضي يعيد ذكريات القصص القديمة. على سبيل المثال ، كيف أصبح عازف الجيتار في بعض الفرقة عدوانية. "لقد ألقينا به في المقدمة" ، يضحك إد ، "ثم عاد. وفي وقت لاحق سقط عن المسرح في حالة سكر". يقول سفين: "حسنًا ، ولكن هذا كان دائمًا قريبًا جدًا لدرجة أنه حتى من الصعب البقاء مستيقظين كثلاثي." لا سيما في ظل ظروف صعبة. وكانوا في كثير من الأحيان معقدة. في بعض الأحيان لدرجة أن البيرة خرجت.يقول سفين: "بعد ذلك كان على شخص ما أن يأخذ المترو إلى الشرق". "كان الأمر سهلاً باستخدام بطاقة هوية." سفين ينظر بشكل مثير للريبة في Flensburger Frei في يده.
في ألبومه الجديد هناك أغنية عن ذلك:
أن البيرة في يدي خالية من الكحول هو جزء من مظاهرة. ضد درامية الوضع حياتي. ولكن من ناحية أخرى ، يقول أحدهم إن نظام الخنازير حريص على العبيد بأجور الرصين. لهذا السبب يوجد ويسكي أيضًا ، لأنه يجب ألا تستسلم أبدًا لذلك.
"واحد قادم" من ألبوم "دائما أين أنت ، أنا أبدا" (عالمي)
