الجويست: الإجازة الدائمة
لن نقول العديد من الكلمات عندما نلتقي مرة أخرى. كيف يكون ذلك في حب كبير. كيف يكون ذلك ، عندما تكون قد عرفت بعضكما لبعض الوقت الطويل الذي يتم فيه نسيان السنة وأنت تتذكر فقط أنك كنت طفلاً عندما التقيت به لأول مرة. قد أبتسم وأقول ، "مرحباً ، أنا هنا مرة أخرى." حبي القديم لا يقول شيئا. لم أسمع سوى الريح وهي تلعب بالحبال والإبحار والمصدات في الميناء وبعض النوارس ولا شيء غير ذلك. لا تستطيع الجزر الكلام.
هناك مرة أخرى. مرة أخرى على Juist ، مثل كل السنوات. جعلت العبارة "Frisia" العبور بعد ساعة ونصف. تتصاعد شباكتا صيد بين قطع الأمتعة في عربتنا ، وعلى الصندوق المليء بالتفاح الذي جلبناه من السد الشمالي ، لأن الفاكهة الموجودة في الجزيرة تبلغ ضعف التكلفة بالفعل ، كما هي الحال دائمًا. أحبط سيارة صرير خلف دراجتي القديمة وأنزلق بجوار سبا أطفالي. مروراً بساعة المحطة القديمة ، عندما كنت طفلاً ، وزع دليل ألفريد المسلح فرس البحر المجفف الحقيقي على الأطفال بعد كل استكشاف لبحر بحر الشمال ؛ لم يعد ألفريد برينغ موجودًا بعد الآن ، وابنه هاينو وحفيده إينو يقومان الآن بعمل طين طيني ، وفرس البحر بعد ذلك مصنوع من البلاستيك الأزرق. هناك ، كشك الهاتف الذي اتصلت منه بصديقي في سن 16 ليخبره أن الأمر قد انتهى الآن لأنني وقعت في حب الجزيرة مرة أخرى. البركة الضحلة ، حيث يقف الأطفال مع قوارب لعبهم ، حيث كانوا يقفون دائماً من قبل ، ربما تقف دائمًا. يصرخ ابني فابيان ، 8 سنوات ، بحماس: "جربان ، انظروا!" يهرع شخص ما للحيوان الأملس عن طريق التحكم عن بعد في المياه الخضراء. في الماضي ، استخدمنا مراكب الإبحار بعناية فائقة ، وفي معظم الأحيان كان محرك بطارية صغير معلقًا على الهيكل ، مع إرفاق أكواب شفط.
في وقت سابق. وذلك عندما دفعني والداي عبر الجزيرة كطفل رضيع يحمل عربات خشبية مناسبة للشاطئ. في وقت لاحق ، عندما أخبرت بفخر روث ، ابنتنا المضيفة ، أنني كنت تلميذة الآن. عندما احتسبت هيبي وكارو وبلاكى ذات يوم في أحد الأيام ، كان المهورون في مستقر شركة تأجير الخيول جيرد هيكين. عندما كنت أنتمي إلى Volleyballclique مع 13 ، 14 عامًا ، كنت أقابل نقطة التقاء في ملعب الشاطئ. سافرنا كل عام مع آبائنا من هامبورغ أو بريمن أو برلين أو هيس أو بافاريا ، وفي الليل احتفلنا بحفلات الشاطئ. حتى بعد التخرج ، عندما قمت بموازنة وعاء القهوة وصفيحة الكيك في الجزء العلوي من مقهى Strandkate بالرياح ، عمل لمدة خمس ساعات في اليوم لمدة أربعة أسابيع ، وكان الباقي في إجازة. ثم توقف ، في وقت سابق على جويست. أنت لم تسافر مع والديك بعد الآن ، وكان العالم كبيرًا جدًا وجويست صغيرًا جدًا. لم يكن حتى ولدت ابنتي سفيا أن عدت إلى العبارة "فريسيا" وتوجهت إلى جزيرة طفولتي. منذ ذلك الحين ، كان فصل الصيف يشم رائحة الخيول مرة أخرى ، وتذوق الملح ، ودغدغة مثل عشب المرام ، ويبدو وكأنه ريح في الكثبان الرملية. كل عام مرة أخرى. بالتأكيد كما عيد الميلاد.
"ها أنت مرة أخرى!" تتيح لنا صاحبة الأرض ، السيدة شميتز ، الغسيل ، الذي يربطها من المقود الطويل ، في السلة وترحب بنا بحرارة في ذراعنا. "سأرى ما إذا كان مارتن هناك" ، يصرخ فابيان ، وهو يمسك كرة القدم من العربة ، ويشده على دراجته ، اكتشف سفيا هانا قبالة اللص المطاطي. عصارة الأطفال مليئة بالأصدقاء العائدين باستمرار. الإجازات من الدقيقة الأولى. لا غرابة ، لا الانفجارات "هل سيكون لطيفا؟". فقط وصول عائلي. في الصور التي تعرفها. في لحظات هذا يعني صوت أعلى من déjà-vus. المكان الذي تعرفه من الداخل والخارج له ذراعان مفتوحان. في الخارج ، تتجول الخيول على الأحجار المرصوفة بالحصى ، وتبدو أشجارها ناعمة ودافئة. أنظر من خلال نافذة الشرفة في شقتنا الصغيرة على المسطحات الطينية ، الجانب اللطيف من الجزيرة. تتلألأ المياه في المروج ، بينما تحارب أشعة الشمس من خلال السماء الفريزية الشرقية المتحركة. متصفحي لفة من الأشرعة. قبل ذلك ببضع ساعات ، كنت أنا و Svea و Fabian ما زلنا نقف على سكة العبارة ، راقبين الصيف ونحن نقترب ؛ قد تصب في بعض الأحيان في السيول ، وأحيانا تهبنا الرياح من الدراجة أو قد نجلس حتى على كرسي الشاطئ يرتجف - Juist هو الصيف بالنسبة لنا فقط.
السراويل ، البلوز ، لا الأحذية. Juist هو بلد حافي القدمين. خمس دقائق إلى الشاطئ ، على الأكثر. الجزيرة هي فقط 500 متر واسعة. الممرات الخشبية تؤدي إلى الرمال. 17 كم من الجمال العاري. وأمام طوق من البقع الملونة. "معين" يزعج Strandkorbvermieter Focko Kannegieter. "ثلاثة أسابيع ، وأمام الملعب؟" إنهم لا يقولون الكثير أبدا ، Juister. يتذكر البعض وجوه ضيوفهم. أرحب بهم بالاسم.تذكر أن القوباء المنطقية التي ترتديها على جويست ، اختفت دراجتها في المساء أمام حانة "كوبس" ، التخرج القادم من الابنة الكبرى. خلاف ذلك: "أين أنت؟" - "نعم ، نعم." هذا كل ما في الأمر.
Kannegieter يتحرك سلة حمراء وبيضاء ، وأنا أوقع والدفع. الدفع مقدما ، بالطبع. كنت أعرف بالفعل Kannegieter كطفل. كما كان ابن المعاش "Kolumbus". عاشت أنا ووالدي مع بعضنا البعض ، في "كوبرساند" ، الغرفة 13 ، تحت السطح. علب الري ، الزجاج الأمامي والمجرفة ، تركنا دائمًا نفس الشيء ، في المتجر ، للعام المقبل. ما تحتاجه هو التوقف في Juist ، حتى سقطت القلعة الرملية المحيطة بكراسي الشاطئ ، حتى تتمكن من رشها في الأيام الحارة بمياه بحر الشمال. مازلت أرى نفسي أسحب الأباريق المحشوة حتى يومنا هذا. وجبه الأب أحمر وأحمر تحت الشمس وجهد الحلاقة. القلاع اليوم ليست سوى عدد قليل. يقول البعض أنه ممنوع.
"في الماضي ، كانت المياه أقرب" ، كما أقول ونحن نجلس في الشمس ونترك الرمال البيضاء تتدفق من بين أصابعنا. كان عليه أن يكون الصف الأول من القلاع حول شمال غرب نيويورك. عندما كنا أطفالًا ، ضحكنا بينما كانت الأمواج تأكل خلال الرمال ورشناها من خلال رغاويهما. اليوم ، يؤدي الطريق إلى البحر عبر عدة أمتار من الحجر الجيري. أصبح الشاطئ أوسع. في بعض الأحيان ، بالطبع ، يسأل الناس أنفسهم ، لماذا تذهب دائمًا إلى نفس المكان؟ البعض في معاش العائلة على الريفييرا ، والبعض الآخر في جنوب تيرول في مزرعة "الخاصة بهم"؟ هل هي الراحة؟ أو لديك شعور آمن ، طرق مألوفة للذهاب ، لإيجاد الأمن؟ كن مرحبًا وصول في الماضي الخاص بك. ربما قليلا من كل.
"ها أنا ذا!" ، صرخت من Strandkorb رقم 1352 وألوح عندما اكتشفت أطفالي على الممشى الخشبي. يأتون يركضون. حافي القدمين ، بالطبع. أنت تعرف مصر ، أستراليا ، بالي ، الصين. بعض الأماكن أحبهم ، وليس كلهم. لكن جويست أحبها. دائما. يقولون "جزيرة الأطفال". في بعض الأحيان كان مرهقا في السنوات الأولى. بناء السفن ، خبز الكعك ، تأكد من أن الأطفال لا يأكلون أي الرمال ، وتهدأ عندما يصرخ الصغار في نزل في المساء. الخوف من أن يتمكنوا من الزحف إلى البحر ، إذا أردت أن أغمض عيني على كرسي الشاطئ. ذهب ، كل هذا. الآن لدي الحرية بدلاً من الخوف. والاطفال عالم صغير لتجربة ما يمكنك فعله بالفعل. رمل مسيجة إذا جاز التعبير. صغيرة ، واضحة ، قابلة للاسترداد. لا سيارات ، فقط الخيول. هذا العصير هو أيضا جزيرة الكبار. لا أخف وزنا: الجميع يعرف مكان العثور على الآخر. تتركها دون أن تفقد نفسك. حلم الأبوة والأمومة. يقول فابيان ، "أنا أقوم ببناء مسار رخامي مع مارتن". Svea وأنا أبدأ تشغيل. الرمال دافئة ، والآن تصبح رطبة. موجات مزبد لعق أصابع قدمي. الكاحلين والعجول والمعدة. للسقوط ، لا تفكر. توجه لأسفل ، الغوص مرة واحدة. Svea يريد أن يلعب الكرة والدبابيس. أنا الدلفين ، هي المتسابق. جيد لعضلات الجزء العلوي من الذراع. وحرثها بشجاعة معها على ظهرها عبر الماء. ضحكات بحر الشمال ، أضحك. شعور المنزل. البحر ، صديقتي. ليس من السهل بالنسبة لي أن أشعر مع أطفالي. أن تكون الهم معهم.
الساعة اتيه. طوب دافئ على أخمص القدمين ، بينما أنا و Svea مع شعر مبلل أخيرًا نصلنا لبضع دقائق من الشاطئ إلى "Baumann". شقوق الحجارة المكسورة بالرياح والطقس ممتلئة بالرمال. قبل بضع سنوات ، كانت الحجارة جديدة وصحية وأنيقة. فظيع ، فكرت. شعرت الكلمة مختلفة تحت أصابع القدم. يجب أن يكون العالم المزعج بلدي الشقوق. الزنجار طفولتي. لا تغير شيئا. إن Juister Gast - حوالي 70 بالمائة من النظاميين - محافظ. الحفاظ على التوقف. لكن ليس دائما. توفي خط سكة حديد الجزيرة لأول مرة ، ولعقود من الزمان قام بنقل ضيوف منتجع صحي بعيدًا عن الرصيف بجوار المسطحات الطينية إلى المحطة. سوف تعتاد على الرصيف ، رصيف طويل من المفترض أن يحافظ على الطمي بعيدا عن الميناء ، لأن مجتمع الجزيرة ببساطة لا يستطيع تحمل كومة الحفر السنوية. الجديد ، سيكون قديمًا. سوف الزنجار من العادة ، من الذكريات طغت عليه. من الصباح إلى اليوم إلى الماضي. كما هو الحال دائما.
"لاوسي ، انظروا!" يصرخ سفيا فجأة. فرحة وهي تهرب وتحتضن رأساً من أشد المهر الأبيض ، والذي يمتد أمام مدرب صغير. ينتمي Lausi إلى صيف Svea ، حيث كان Perdita ينتمي ذات مرة إلى لي. المساء. كيلوويز الرمال في الشعر وعلى البطن أول حروق الشمس. نقوم بإطعام النقانق في مطبخنا الصغير ونفكر فقط في Sanddorneis ، في وقت لاحق ، في متجر Heinos للمثلجات. تقوم Svea بجمع أجر إجازتها ، فابيان تمسك اليد بالفعل.
التخطيط لا لزوم له على جويست ، لا تفكر في مشاهد للنظر في الاندفاع على مدار ساعات. الوقت المناسب ، اليسار في بعض الأحيان ، هذا كل شيء. اقضِ وقتًا مع Heino في Watt ، على الكاكاو في دورة "Wilhelmshöhe" في مقهى Kalfamer ، حيث يمكنك البحث عن الأصداف ، التي تحمل المنزل لفصل الشتاء الطويل والعديد من الحرف بعد الظهر.ملقاة على العشب في الطريق إلى المطار ، ومشاهدة محركات المروحة الصغيرة وهي تحلق في الهواء ، وتهتز قليلاً ، وتحوم أخيرًا فوق كومة الرمال الأكثر جمالًا في العالم. ومرة واحدة في الاتجاه الآخر ، على بعد ثمانية كيلومترات من نهاية مشروع قانون الجزيرة ، تتدفق الأرانب عبر الطريق ، يختبئ الفلاحون بين شجيرات البلاك بيري ، أوه ، نعم ، متحف التاريخ المحلي في الطريق. في "المجال" الأفراس الزبيب أكل مع زبدة سميكة على ذلك. مشاهدة الخراف أثناء التجريف. من خلال الكثبان الرملية إلى البحر ، هدير البرية والجميلة هنا. الشعور بالوحدة في هذا العالم. روبنسون لبضع دقائق. كفتاة صغيرة ، لم أكن أريد الذهاب إلى بيل. مع دراجة الأطفال الصغيرة ، والديّ في المقدمة ، وإذا كنت محظوظًا ، فقد بدأت في الطريق ، حيث تتدفق من الجرافات ، وضحك الريح المعاكسة سخرية في وجهه. اليوم ، ثمانية كيلومترات من حجم تقلصت. عشرون دقيقة ربما. وفي المطر ، نتوقف للجلوس وتناول فرسات أخرى. لا يجب أن يكون كل شيء كما كان عليه الحال.
فوق البحر ، تقع الشمس في حمام سحابي ناعم ومشرق. على بركة المياه الضحلة زورق آلي وعبّارة بها منحنيات إضاءة. أنا أدفع. مرة أخرى ننظر أكثر من السد. وات صامتة ، طيور النورس على الشراطين تلطخ رؤوسها. المساء تسحب بعناية قطعة قماش زرقاء داكنة على الجزيرة. هناك ، ألمانيا ، كما يسميها Juisters بالبر الرئيسي ، هي عالم آخر.
