"أنا متزوج وأحب زوجة"
كان حفل تخرج ابنة كاترين. نزهة على ضفة النهر ، والبيرة المعبأة في زجاجات ، والتآلف المألوف لزمرتنا. كان زوجي ديفيد قد غادر في مرحلة ما ، وقد انتقل الخريجون الجدد إلى النادي. كنت أنتمي لآخر الضيوف ، كما في كثير من الأحيان. تماما مثل كاترين ، جارتي وصديقي منذ فترة طويلة. جلسنا في العشب ، قليلاً ، وشربنا مشروبًا أخيرًا ، كنا متحمسين وكئيبين في نفس الوقت.
فجأة نظرت إلي بغرابة. قالت بهدوء: "لقد أحببتك لفترة طويلة". لقد تصرفت كما لو كنت لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. قالت: "أريد أن أقبلك ، مرة واحدة فقط." ثم انحنى لي. لحظة كما هو الحال في السينما. عندما أفكر مرة أخرى في هذه القبلة الأولى اليوم ، كان غير ضار ، شقيقًا تقريبًا. وفي الوقت نفسه ، مثل الستارة ، التي يتم سحبها جانبًا قليلاً والتي ينتظرها شيء غير متوقع.
حتى هذا المساء ، كانت حياتي تقليدية إلى حد ما. لقد قابلت ديفيد في منتصف العشرينات من عمري ، وحملت بسرعة ، وأنجبت ابنتنا نينا وابننا فين في تتابع سريع ، وانتقلت أخيرًا إلى منزل خاص بهم. لقد جذبت حقيقة أنني وجدت النساء جذابًا اهتمامًا ضئيلًا في حياتي اليومية - فقد كان هناك حوريتان أو ثلاث حوريات قبل ديفيد ، لا شيء خطير. حتى عندما تعرفت على Katrin في جولة ، لم تثر شرارة. على الرغم من أنني لاحظت أنها كانت تبحث عن النساء ووجدت أنه مثير للغاية ، ولكن ليس بعد الآن.
كنت سعيداً بحياتي
في زواجي كان هناك صعودا وهبوطا ، والجنس كان نادرا وغير مرضية ، كنت في عداد المفقودين الاهتمام. مرة أخرى ، ما هي العلاقة طويلة الأمد التي كانت مثالية بالفعل؟ من أصدقائي سمعت نفس الشيء. وأخيرا ، كان لدي العديد من الأسباب للبقاء مع ديفيد. لقد كان والدًا محبًا ، وشعرت بالأمان ، وكان لديه وظيفة مدفوعة الأجر ، وفر لها مستوى معيشي معين ، ومنحني الحرية. أنني كذبت أخيرًا في الكيس ، ربما كان هذا كل ما جعلني أشعر بالسعادة ، لكنني لم أكن سعيدًا - لم أفهمه إلا في الأيام التي تلت ذلك ، كما أخرجت هاتفي الذكي من جيبي كل خمس دقائق لمعرفة ما إذا كان كاترين قد كتب.
شعرت كما لو أنني كنت أقف أمام مقدمة نقطة انطلاق لعدة أيام وأسابيع ، ولا أعرف ما الذي كان في البركة أسفلي
كانت لديها. وكانت الأسابيع والأشهر المقبلة السماء والجحيم في نفس الوقت. خطوة بخطوة تخليت عن مقاومتي ، وتخلت عن ترددها. سرعان ما كنا عشاق ، بالكلمات كما في الأفعال. التقينا في الصباح عندما كان الأطفال في المدرسة ، استأجرنا غرف الفنادق؟ المكونات الكلاسيكية لشأنا. باستمرار الإثارة حلو ومر لفعل شيء محظور؟ لديها أيضا علاقة في ذلك الوقت ، على الرغم من عدم وجود شيء قوي.
في بعض الأحيان كنت أرغب في الهرب معها ، وأحياناً تستحضرها ، وليس لتدمير ترتيبنا ، خاصة بسبب أطفالي. تفكك سيء بما فيه الكفاية؟ ولكن كيف سيكون رد فعل زملائهم ، أصدقائهم ، عندما تنزلت امرأتان كزوجين؟ هل سنقيم حفلة لنصف المدينة؟ بالكاد استطعت النوم ، لو كان لديكم أحلام نهارية حيث حظرت نينا وفن رقم هاتفي المحمول ، وقطعت الاتصال بي. تليها رؤى كنا جميعا نعيش معا في مجتمع الهبي المباركة. شعرت كما لو أنني كنت أقف أمام مقدمة نقطة انطلاق لعدة أيام وأسابيع ، ولا أعرف ماذا كان موجودًا في الحوض أدناه: ماء دافئ ، ماء بارد؟ أو لا شيء.
تظاهر بعدم ملاحظة
ديفيد لا يبدو أن يشتبه أدنى قليلا. "هل فقدت الوزن؟" كان هذا هو السؤال الوحيد له. لقد فقدت بالفعل عشرة كيلوغرامات لأنني لم أستطع أن آكل أي شيء ، وأحبها وفي يأس. سألتني: "إذا انفصلت عن صديقتي ، فهل يمكنني الحصول عليها؟" لا ، قلت ، على الرغم من أن كل شيء فيي يصرخ "Jaaaaaa". بمجرد أن شاهدنا ديفيد ، نحيي بعضنا البعض في حفلة عيد ميلاد أحد الأصدقاء ، وفجأة اعتقدت: لقد لاحظ الآن شيئًا ما ، الطريقة التي ننظر بها إلى بعضنا البعض ، لمسة ، عناق! شعرت بالذعر والراحة في نفس الوقت ، فكرت الآن أنه يصنع مشهدًا ويتخذ القرار مني. بدلاً من ذلك ، تظاهر بأنه لم يلاحظ ذلك. أعتقد أنه أراد أن يجمع حياتنا معًا بأي ثمن. ربما يكون قد أحب ذلك أكثر مني كشخص.
اليوم ، أعيش حياة أكثر تحديدًا لذاتك
بعد كل شيء ، كان لا يزال يساعدني في المزاج ، وإن كان ذلك عن غير قصد. "من يعرف عنك وعن كترين؟" سأل في إحدى الأمسيات أثناء قيامنا بإزالة المطبخ. لم أنكر ذلك ، لكنني ردت بعنف: "أوه ، لذلك أنت مهتم فقط بما يفكر فيه الجيران؟" وقف الفنلندي فجأة في الباب ، شاحب ، ينظر جيئة وذهابا بيني وبين ديفيد. في تلك اللحظة كنت أعرف: لا يوجد عودة.كان الأمر كما لو أن ديفيد أخرجني أخيرًا من نقطة انطلاق اللعنة.
قلت: "حسنًا ، يجب أن نتحدث نحن الأربعة صباح الغد." في الليل ، لم أغمض عيني ، واشتريت خدمات الوساطة للجميع في صباح اليوم التالي وفكرت: هذه هي آخر مرة نتناول فيها الإفطار معًا. كان الأمر كما لو أنني وقفت بجانبي ، كما لو كنت جالسًا بجوار شخص آخر. ثم جلسوا جميعهم في بيجاماهم مبطنة على الأريكة ، أنا فقط أرتدي ملابسي. الجميع بكى. وفجأة كنت هادئًا وواضحًا تمامًا. ماذا كان البديل - أن يتخلى عن البطولية ، وأن يقمع ويؤذي ليس فقط أنا وكاترين ، بل كل المتورطين؟ لخصت نينا ، البالغة من العمر 17 عامًا ، الأمر في النهاية: "أمي ، يجب أن تكون سعيدًا أيضًا". أخيرًا ، لدى David قرص مدمج ، نحن أربعة أشخاص على الأريكة وبدا عدد قليل من الحلقات "Breaking Bad". في الواقع سخيفة تماما. لكن يبدو أننا كنا بحاجة إلى كل هذه اللحظة العائلية الأخيرة.
لقد مر عام ونصف الآن. لم يكن المشي ، لكنني لم أندم على ذلك اليوم. أنا و كاترين نعيش معًا في شقتها ، أكثر تواضعًا ولكن مصيرًا. بناتنا خارج المنزل ، ينتقل الفنلندي بيني وبين ديفيد. ليس الأمر أنني أعتبر حياتي الماضية خطأ. أو اليوم سيكون شخص مختلف تماما. لكنني تغيرت: أنا فخور ، وأنا أكثر ثقة بالنفس وأقل اعتمادًا على نفسي.
* تم تغيير الأسماء من قبل المحرر
