رؤى عميقة
طالب ذو ثقب الشفاه يحدق في المنزل.
قال السمسار: "ستعجبك الشقة". "في منتصف المدينة القديمة! Holzbalken! وهنا"؟ الأبواب المزدوجة تتأرجح مفتوحة؟ "غرفة المعيشة: مغمورة بالضوء!" في الواقع ، كيف تغرب الشمس الهولندية في الغرفة؟ وإلى جانبها أيضا طالب نحيف مع ثقب الشفاه. في ذراعيه كان يحمل فتاة مع الحناء ، وكلاهما يحدق فينا ، كما يحدث واحد يحدق في العصافير في الشارع ، أو باسات منقط. انفصل بيننا وبين الزوجين الصغار على الرصيف ثلاث خطوات من الباركيه وجبهة النافذة؟ المزجج مزدوج ، بعد كل شيء.
من يشاهد من؟
كان علي أن أفكر في حاويات الأورانجوتان الشفافة في حديقة الحيوانات المحلية ، ولم أكن متأكدة مما إذا كنا مراقبين أم لا. "و؟" سأل الوسيط إشعاعا. "همففرم" ، أجاب زوجي ، يجب أن يبدو الموافقة. لا ترغب في الإساءة إلى أي شخص ، لمجرد أنك جديدة وألمانية وتفضل تناول العشاء دون مشاهد.
المنازل في هولندا تظهر الخصوصية
ثم انتقلنا إلى شقة علية. وعلى مسارات التجسس الخاصة بي ، أدركت سريعًا سبب تلاشي أحد الأشخاص بالقرب من الحياة الخاصة لأشخاص آخرين في هولندا فقط. الإنجليزية لها حدائق أمامية. يمتلك الإيطاليون أرضيات من طابق نصفي وفي شبكات نابولي من الحديد المطاوع أمام النوافذ. نحن الألمان لدينا واحدة أو أخرى؟ ولكن في أي حال الستائر الدوارة أو الستائر السميكة. فقط في الهولندية ، يتم دمج المساحة العامة بسلاسة في المجال الخاص: مفصول فقط عن النوافذ الكبيرة للغاية ، العارية المصقولة وعلى مستوى العين.
وراء ذلك ، يرتدي مرتديهم الركض على الأرائك ، ويكويون الغسيل في السلال ، ويرمون الأطفال على كتل صغيرة. من خلال مطبخ في Harlemmerstraat عادة ما يطير الأرنب الحر. على قناة Rapenburg ، يتم وضع بطاقات المعايدة الخاصة بميلاد Yannick على عتبة النافذة حتى يتمكن أي شخص مهتم من قراءتها. وأصدقاءنا حتى التجسس عبر الشقة المجاورة قطعة من القناة التالية؟ على الأقل عندما لا يجلس المالك على طاولة الطعام.
هنا هي الحرية والانفتاح.
الآن ، كما قلت ، أنت لا تريد أن تذلل باستمرار. قلت تقدمية للغاية ، لا ستائر محجبة ، بل تحرر وانفتاح. لم يختبئ أحد سلة الغسيل في غرفة النوم هنا ، لمجرد أن الزوار غير المفاجئين قد اقتحموا المكان. لا ، هنا يقف المرء على اضطرابه ، ومجموعات الصبار المشكوك فيها ، وحب أوبرا الصابون البائسة ، التي تومض ليلا على الأرصفة.
التقليد ضد الأسرار
لذا فكّرت قضبان الستائر المرفقة مؤقتًا تقريبًا ، بدافع الحماس ولأنه ينبغي على المرء أن يتكيف مع العادات الجيدة للبلد المضيف. ولكن بعد ذلك أوضح لي صديقي ماريكا: ما يبدو تقدميًا بالنسبة لي هو مجرد تقليد قديم. "حقيقة أن الستائر ليست مغلقة تأتي من الكالفينية ،" ادعت. "يجب على الجار أن يرى أنه لا يوجد شيء خاطئ في المنزل".
التفسير لم يقنعني. لماذا يجب على الهولنديين الالتزام بهذه البقية؟ أكثر من ذلك ، حيث كنت أي شيء ولكن فخور هنا اليوم؟ (أستطيع أن أحكم على ذلك ، لدينا عنبر نقيض.) لكن قبل كل شيء ، فإن قصة نافذة العرض هي تناقض من حيث: مع كل الانفتاح لا يمكنك أن تبدو مفتوحة في أي حال! حتى الأطفال الصغار يتعلمون أنك لا تلمع في النوافذ الأجنبية. من اللياقة ، والمسيرات الماضية سيناريوهات مضاءة الزاهية ، دون البحث عن ثانية. خلاف ذلك ربما يكون الطالب الذي يذاكر كثيرا - أو أجنبي.
المنازل في هولندا سراً نظرت إليها
هذه هي النظرية. بالطبع ، يراقب الناس ، من زاوية أعينهم ، الهولنديون جيدون للغاية في ذلك. ما تراه مختلف تمامًا. هناك دفقان ، إذا جاز التعبير ، ولهما الكثير من القواسم المشتركة مع بعضها مثل Gouda مع سردينيا بيكورينو.
هناك نوعان من الفصائل.
صوفي - محبب ، الفوضى والأرنب الحر ، هي علامات على فصيل me-but-no-fotion. شعارهم: بعد كل شيء ، لم نطلب من أي شخص أن ينظر إلى شقتنا الفوضى ، أليس كذلك؟ لا ، حتى النوافذ المضاءة بخمسون وخمسون بدون ستارة ليست دعوة للقيام بذلك. من ناحية أخرى ، يريد أتباع التيار المعاكس أن يوضحوا للجميع كم هم جميلون. هل تعيش عادة على القنوات وفي المنازل التاريخية الجملونية؟ كما هو الحال في هذا المنزل الزاوية على Pieterskerkplatz ، الذي تم تجديده مؤخرا. أرفف خشب الصندل مع أحزمةها الجلدية الثمينة الممتدة حتى السقف ، تلمع مصابيح التصميم ، وعلى الجدران الملصقة Brocattapeten بنمط الزنابق. ولكن قبل كل شيء ، لم يكن هناك فنجان واحد القذرة ، وليس صحيفة قديمة؟ أي شيء كان شخصيًا وليس مثاليًا.
الحياة الحقيقية مخفية في الطابق الأول
أعلنت أثناء المشي "انظروا ، الكتب ، يفتحون مكتبة مستعملة". ؟ قال زوجي "هذه غرفة معيشة". ؟ قلت: "لا أبداً". استمرت عدة أمسيات حتى في وقت ما حول الساعة الثانية عشرة والنصف رجلاً يرتدي شباشبًا في طريقه عبر الغرفة واختفى في الطابق الأول. لأن رواد الإسكان يعيشون على وجه الحصر. وشائعات واحدة ، هناك سيكون لديهم أطفال مع الشنق ، زجاجات النبيذ مفتوحة و؟ نعم! ؟ حتى فتات على الأريكة.
