كوت دازور: من القطار يمكنك رؤية أفضل
لا يكاد أي مدينة يلاحق المسافرين بالقطار بمهارة مثل مرسيليا. إنها تنحني بعمق لكل وافد جديد يخرج من المحطة ، ويستلقي عند قدميه لمنحه نظرة عامة أولى. تصب المحطة المسافرين على متن رحلة رائعة من الخطوات تصطف عليها الأسود والحجارة والأميرات الغريبة - سجادة حمراء من 104 خطوات ، مدروس طويل قبل اختراع حقيبة الأسطوانة. أدناه ، يتولى Boulevard d'Athènes وظيفة موظف الاستقبال ، ويفتح ذراعيه ويقود الضيف إلى شوارع الوديان: فوق شارع La Canebière الرائع إلى ميناء Vieux ، وهو الميناء في قلب المدينة. إلى تلة البلدة القديمة Le Panier ، حيث يتم تخمير الصابون والشوكولاتة في الغرف الخلفية. أو إلى الحي العربي Belsunce قاب قوسين أو أدنى ، حيث يقلد الصبية لاعب كرة القدم زين الدين زيدان ، الابن الكبير للمدينة ، حتى وقت متأخر من الليل. يا له من استقبال!
ولكن المدينة ليس لها قلب للمسافرين السيارات. في وقت مبكر من عام 1931 ، كتب كلاوس وإريكا مان في كتابهما "كتاب الريفييرا" عن مرسيليا: "مدخل السيارة يحمل طابعًا كارثيًا بعض الشيء. [...] إذا حدث أن وصلت بين الخامسة والسابعة مساءً ، إنه شيطاني بشكل خاص ". هذا لم يتغير منذ 80 سنة.
في رحلتي الأخيرة إلى كوت دازور ، رأيت القليل من مرسيليا خارج غطاء سيارتي المستأجرة. لقد علقت في حركة المرور. وكذلك في وقت لاحق على الطرق الساحلية وفي سان تروبيه وفي كان ، ألغت التذاكر الخاطئة ارتياحي لأني وجدت سيارتي مرة أخرى. هذه المرة أريد أن أختبر الساحل الأزرق الخالي من التوتر. دون عوائق. بالقطار. أسمح لنفسي بالسفر على طول ساحل كوت دازور مقابل بضعة يورو ، من مارسيليا إلى هييريس إلى نيس ، ثم على طول شواطئ عصرية إلى منتون.
القطار الذي ينقلنا إلى الناس يكشف الحياة خارج الشوارع. أريد المصور أوربان التخلص من الرحلة إلى مرسيليا في نزهة على الأقدام ، لذا في صباح يوم الأحد ، نتجول إلى كوت بلو ، الشقيقة الصغرى لكوت دازور. وبينما نغادر المدينة في ركض السكك الحديدية البطيئة ، تظهر لنا ظهرها: على المسارات ، التي تتجه غربًا في ظل الطرق السريعة ، توجد كراسي تخييم بأرجل منحنية ؛ على علبة الثقاب شرفات المطبخ الصغيرة باقية الغسيل الرطب مع أطباق الأقمار الصناعية. "عفوا ، هل سيكون لديك الأسبرين؟" إنغريد وماري - التنانير القصيرة ، الشفقان يغمزان بنا تحت الجفون المطلية باللون الأسود. بعد ليلة سعيدة ، يعود الأصدقاء إلى مدينتهم الساحلية Sausset-les-Pin - النوم متأخراً! ليس لدينا أي شيء ضد الصداع ، لكن ناتالي من الجهة الأمامية ذات الأربعة مقاعد يمكنها المساعدة. تذهب المعلمة إلى والدها القديم في إنسوي لا ريدون للقيام بجولات معه على الماء. وتقول: "أتطلع دائمًا إلى السلام والهواء النقي في المنزل".
القطار الذي يعلمنا الطيران يجعلنا نبحر عبر البحر مثل طيور النورس: بينما تتلاشى المدينة أمام النافذة وتبدأ الطبيعة في التحرك ، تحملنا الجسور فوق الخلجان بمياه فوارة زرقاء. بيننا ، ننزلق عبر جبال من الحجر الجيري الأبيض ، حيث مخلب فقط أصابع أشجار الصنوبر وحيدا. ننزلق مع ناتالي ، ولكن بعد ذلك نتبع المسار الساحلي غربًا ، صعودًا وهبوطًا ، عبر الأماكن المزهرة ، التي تنمو فيها غابات الإبحار الشراعية ، ثم نتسلق بقوة على طول الأمواج فوق صخور مسامية ، والتي تبدو وكأنها على إسفنجات عملاقة مغسولة بالأرض. نتنفس: الملح ، الطحالب ، التربة الرطبة ، التين ، الملوخية ، الفستق ، المكنسة والهليون البري الذي يتسلل إليه الناس هنا إلى بيض مخفوق. من الواضح أن أجود العطور تأتي من هذه الزاوية من العالم.
القطار الذي ينقلنا إلى المتحف يبصقنا في أماكن استقر فيها الكثير من الفنانين والإبداع. في ساناري سور مير ، نشم بعد توماس مان وألدوس هكسلي ، في هاير ، ننتقل إلى غرف في "كاستل بيير ليسيه" - في عزبة متجددة الهواء عالية فوق البلدة القديمة ذات يوم عاشت إديث وارتون ، كاتبة نيويورك. "كانت ناشطة نسوية رائعة" ، يحث بيير ، الذي حول المنزل إلى غرفة رائعة ، مليئة بالفن والتصميم. ويخبرنا أن مؤلف كتاب "زمن البراءة" كان يتمتع بحفلات مع مان راي وبونويل ودالي ، الذين انغمسوا في فنهم في فيلا نويليس المجاورة.
منظر إلى اللون الأزرق من "Jardin Exotique" في إز
© istock / Thinkstockعلى الرغم من الإمداد الذي لا ينضب من الورود على شرفة بيير ، فنحن نصل في الصباح الباكر على متن عبارة ، ونتشبث بالأمواج القاسية التي تهمس صاخبة - كما لو أنهم كانوا يريدون حقًا أن يكونوا في جزيرة بورتوريوليس المفضلة في وارتون. سرعان ما أرى السبب: مثل السراب الاستوائي ، تقع الجزيرة أمامنا في البحر وتلال وغابة مع قرية على الطراز الاستعماري. هل هبطنا على موريشيوس؟ في مدغشقر؟ يبدو أن أشجار الصنوبر أيضًا تعتقد أنها موجودة بالفعل في إفريقيا ، حيث تنشر أسطح الإبر مثل أشجار السنط المظلة ؛ لا إراديًا ، تبحث عيني باللون الأخضر عن القرود. على الأرض ، ومع ذلك ، نواجه الحمائم البيضاء فقط. وتقول شركة تأجير الدراجات أثناء فحص الضغط الجوي على دراجاتنا المستأجرة: "لقد فروا من حفل زفاف قبل سنوات واستقروا هنا". أعتقد أنه ليس أسوأ مكان للاستقرار ، حيث أننا نستحم في الفيروز في نصف دائرة مثالية للطاعون نوتردام. ونحن نجمع الحصى ، بيضاء وسلسة مثل النعناع. وبينما نتجول في كروم العنب الخضراء الرقيقة في جنوب الجزيرة ، حيث تسيطر طيور النورس العاطفية جدًا على جرف قاس للغاية: التصفيق ، الضحك ، الحزن.
يقودنا القطار الذي يمنحنا الصمت إلى قرى عش النسر في جبال الألب البحرية. مع Tendabahn ، قطار بطيء يربط Nice مع Cuneo ، نربط أنفسنا بالسماء. تفتح جسور السكك الحديدية التي يبلغ ارتفاعها 40 متراً بانوراما لا يستطيع سائقو السيارات أن يحلموا بها إلا. في أعالي وادي رويا الأخضر ، توجد غيوم في قمم الأشجار ، تضيع في مهب الريح ؛ ينامون حتى الظهر ، إنه هادئ للغاية. عندما نشعر بالجوع ، نخرج. في قرية Saorge الجبلية ، تقدم لنا Liddy قطعتين من Tarte au Citron في الساحة الصغيرة أمام صالونها Thé ، قبل أن نفقد أنفسنا في متاهة من القرون الوسطى من السلالم الملتوية.
القطط التسلل ، رائحة الورود ، لا يمكن سماع سوى رش الضحك من نافورة الجدار. بالكاد أكثر من 50 كيلومترا وبعد سنوات ضوئية من الساحل المألوف. سيء للغاية ، لكن علينا العودة إلى محطة القطار - آخر قطار يتركنا في 20 دقيقة إلى البحر.
الجمال في باستيل: مدينة مينتون القديمة
© istock / Thinkstockيتحول القطار الذي يجلب لنا الحظ بين نيس ومنتون إلى المترو مع إطلالات على البحر: وقت سريع ، العديد من التوقفات ، الركاب ، حمامات الشمس ، المحتفلين. الحقائب هي بجانب أكياس الشاطئ ، Budapester المقبل الوجه يتخبط. في Villefranche-sur-Mer ننظر من خلال نافذة القطار على أكتاف المدبوغة والأنهار الزعانف الملونة في البحر. في بوليوور-مير ، تنضم إلينا إيكاترينا ، المعجنات في "فندق باريس" الأسطوري في مونت كارلو. مثل معظم ركاب موناكو البالغ عددهم 40 ألف مسافر ، تستقل القطار لأن "ازدحام المرور كثيف للغاية وموقف السيارات باهظ الثمن". قبل فترة وجيزة من Cap-d'Ail ، سيدة ذات قبعة بيضاء وساقين طاهرة تسأل الموصل عن الطريق إلى الطاعون مالا. أنا وأغير نظرة حضرية: يبدو الشاطئ رائعًا الآن! نحن نقفز من القطار ونتشبث بالكعوب المتقنة تمامًا التي تتوازن على الكعب الوتد القاتل فقط على الشاطئ حيث يقال إن غاربو قد استحم. على الرغم من المسار الساحلي الضيق وتصفح كسر الصخور ، نتحاور مع تيزيانا. مع R الساحرة تخبر R صقلية الفيلا مع عرض البحر ، والتي تشير حاليا إلى صديقها - لقد حصل على وظيفة في المنطقة كوسيط لليخوت. ولكن على الرغم من الفيلا وصديق اليخوت ، فإنها لا تستطيع شراء زجاجة من الشمبانيا بقيمة 300 يورو يشاركها الزوجان المثليان الشباب على طاولتنا التالية في مطعم "Eden Plage Mala" على الشاطئ. تعاملنا مع كوب على أي حال. مع ذكرى رشفة أخيرة على لساني ، أغرق في تنجيد أحمر عميق ، أشعة الشمس ، أغمض عيني ، أستمع إلى الأمواج. "Dolcefarrrniente!" تنهدات Tiziana بجواري - الكسل الحلو! هل يمكن لشخص من فضلك توقف الوقت؟ بالطبع ، لا يمكن لأحد فعل ذلك ، وكذلك انتهت هذه الرحلة.
بعد كل شيء ، بالكاد مدينة ترفض المسافرين القطار بمهارة مثل نيس. يستغرق الوصول إلى Louis XIII من الشاطئ حوالي 20 دقيقة فقط ، وتقع المحطة على الأرصفة التي تقضي على Nice كل صباح بالماء والصابون وتفان. في المحطة ، تبيع المرأة اللطيفة في كشك "La Panetière" كرواسون من الدرجة الأولى إلى Café au Lait. و "الأستاذ حسن" من ساحل العاج يعد المسافر على منصة زرقاء السماء: الحب والولاء والمال! كل شيء مقابل رسوم رمزية ، والتي ترجع فقط إلى النجاح! سأضع نشرة حسن في محفظتي وأذكره: إذا فقدت حظي ، لا بد لي من ركوب القطار - ومتابعة الساحل الأزرق.
أفضل العناوين في كوت دازور
تناول الطعام بشكل جيد ، والنوم جيدًا ، واختبر الكثير: نصائحنا لساحل الأحلام في جنوب فرنسا
مرسيليا
التجول داخل البلاد: تحية مرسيليا بروفانس. تعرض مرسيليا العالمية المصطافين مدينتهم - للتبرع (22 ، شارع دي فوربن ، www.marseilleprovencegreeters.com).
المأوى: أو فيو بانييه. تم تصميم غرف المدينة القديمة الستة الهادئة من قبل فنانين - جديدة كل عام. شرفة سقف ساحر.DZ / F from 100 Euro (13، Rue du Panier، Tel. 04 91/91 23 72، www.auvieuxpanier.com). بنسيون إديلويس. يجمع Swiss Bernadette الأثاث - يمكنك أن ترى ذلك من الغرف الخمس. نصيحة: رقم 189 لديه شرفة جميلة إلى الفناء. على بعد دقيقتين فقط من محطة قطار سانت تشارلز. DZ / F from 85 Euro (6، Rue Lafayette، Tel. 09 51/23 35 11، www.pension-edelweiss.fr).
التمتع: لا كارافيل. مثالية لبدء المساء مع فاتح للشهية. لتناول مشروب مع إطلالات على الميناء ، يتم تقديم mise en bouche (الخرشوف والروبيان والغطس) (34 ، Quai du Port ، Tel. 04 91/90 36 64 ، www.lacaravelle-marseille.fr).
إصلاح معرف. يمكنك الجلوس خارج Cours Julien في الساحة الجميلة والاستمتاع بتاباس محلية الصنع (74 ، Cours Julien).
لو شاريتي كافيه. ملاذ رائع: في فناء Centre de la Vieille Charité ، يتم تقديم القهوة والوجبات الخفيفة تحت الأروقة (2 ، شارع Rue de la Charité ، هاتف: 04 91/91 08 41).
لو رستو بروفنسال. إن الأسماك النبيلة bouillabaisse ، من اختراعات مرسيليا ، باهظة الثمن بالنسبة لك؟ في "Resto Provençal" الجميل يوجد "Filet de Dorade au Bouillabaisse" مع الخبز المحمص و aioli مقابل 13 يورو (64 ، كور جوليان ، هاتف: 04 91/48 85 12).
المعجنات ديكس. حلويات تونسية بالنعناع. Tue-Sun (2، Rue Aix، Tel. 04 91/90 12 50).
التسوق: مارشيه دي كابوسين. سوق شرقي رخيص في منطقة نوايل (Place du Marché des Capucins).
La Chocolatière du Panier. يصطف الناس هنا للحصول على شوكولاتة Michèle المغرية بناءً على وصفات Uropa: مع الباستا والخزامى والبصل ... (4 ، Place des 13 Cantons ، //lachocolatieredupanier.skyrock.com).
72 ٪ بيتانكي. يُفضل شراء صابون مرسيليا الحقيقي (المصنوع من زيت زيتون بنسبة 72 في المائة على الأقل) في Philippe (10 ، Rue du Petit Puits ، هاتف: 04 91/91 14 57 ، www.philippechailloux.com).
كوت بلو
للوصول إلى هناك: استقل القطار من مارسيليا إلى Ensuès-la-Redonne (حوالي 30 دقيقة ، اثنا عشر مرة في اليوم) واستمر على طول الساحل إلى Carry-le-Rouet أو Sausset-les-Pins. حزمة ثوب السباحة الخاص بك!
التمتع: مخبز رينير. تعد الصناديق الصغيرة المليئة بالأطباق اللذيذة (البيتزا الصغيرة مع الأنشوجة والبسكويت اللذيذ مع لحم الخنزير والجبن الماعز والزيتون) مثالية لنزهات الشاطئ ؛ يوميًا من 6 صباحًا إلى 1 مساءً و 3 مساءً إلى 8 مساءً ، من الأحد 6 صباحًا إلى 7 مساءً (شارع جوزيف أريغي ، كاري لو رويت ، هاتف: 04 42/44 68 78 ، www.patisserie-reynier.com).
ساناري سور مير
التجول داخل البلاد:محطة Ollioules-Sanary-sur-Mer بعيدة بعض الشيء ؛ سيارة أجرة على هاتف 06 09/50 05 81 ؛ تذهب الحافلة رقم 8807 نحو المركز ، باستثناء أيام الأحد (www.varlib.fr).
المأوى: فندق دي لا تور. كان الفندق الذي تديره عائلة على الميناء مع مطعم أسماك ممتاز (الثلاثاء / الأربعاء مغلق) هو أول ميناء للاتصال بمعدلات المنفى الألمانية.
Thomas Mann سكن في غرف 17 مزدوجة / واو من 80 يورو (24 ، كاي غييرال ديغول ، هاتف: 04 94/74 10 10 ، www.sanary-hoteldelatour.com).
التمتع: مارشي بروفنسال. تتوفر أحكام السفر في السوق تحت أشجار الطائرة في مكتب السياحة. يوميًا حتى الساعة 13.
Boulangerie Pâtisserie آفي بيرنارد. إن "Tourtières de Gascogne" ، وهو تخصص من المعجنات النفخة مع الصنوبر والفواكه ، لذيذ بشكل خاص هنا (9 ، شارع Gabriel Péri ، هاتف. 04 94/74 13 05).
يشاهد، يتفرج: شيمن دي لا كولين. نزهة جميلة من المرفأ إلى منطقة الفيلا مع Chapelle Notre-Dame-de-Pitié وفيلا "Moulin Gris" بقلم فرانز ويرفيل ؛ عاش الكاتب في الطابق العلوي مع النوافذ الاثني عشر ، واضطرت زوجته ألما ماهلر-ويرفيل إلى البقاء (37 ، تشيمين دي لا كولين). تم هدم فيلا Thomas Mann "La Tranquille" في عام 1944 (422 ، Chemin de la Colline).
هيريس
التجول داخل البلاد: تقع محطة Gare de Hyères على بعد حوالي 1.5 كم جنوب المدينة القديمة ؛ سيارة أجرة على هاتف 04 94/00 60 00 ، الجدول الزمني للحافلة في www.reseaumistral.com.
المأوى: كاستل بيير ليسه. وردة مبردة بالثلج مع إطلالة على Hyères والبحر: الفن ، التساهل ، كرم الضيافة الخالص! خمس غرف كبيرة مصممة مع وجبة الإفطار من 100 يورو (1 ، شارع دو شاتو ، هاتف: 04 94/31 11 18 ، www.castel-pierre-lisse.com).
التمتع: لو أوت دو بافيه. المطبخ Provencal الشباب في المدينة القديمة ، ض. B. "Choucroute de la Mer" (مخلل الملفوف مع المأكولات البحرية) مقابل 20 يورو (2 ، Rue Temple ، Tel. 04 94/35 20 98).
لا بيل إبوك. مطبخ البحر الأبيض المتوسط. تأكد من تجربة موس الفراولة! (14، Rue de Limans، Tel. 04 94 00 68 26).
ميزون ري. يبيع الشوكولاتة المجاور آيس كريم قهوة ممتاز (8 ، شارع دي ليمان). لو برازة. في الطابق السفلي غرامة المطبخ حانة صغيرة ، والكوكتيلات أعلى. Tue-Sat (2، Avenue Ambroise Thomas، Tel. 04 94/35 21 01، www.baraza.fr).
يشاهد، يتفرج: فيلا نوايل. خدم البيت التكعيبي للرعاة تشارلز وماري لوري دي نوايس الفنانين بونويل ، دالي ، كوكتو ، مان راي وألبرتو جياكوميتي كمكان للنشاط. الأربعاء-الأحد ، الدخول مجاني. في حديقة سان برنارد عند سفح فيلا تشارلز نوايل تولد النباتات النادرة (Montée Noailles، Tel. 04 98/08 01 98، www.villanoailles-hyeres.com).
جزيرة Porquerolles
للوصول إلى هناك: بواسطة الحافلة 67 (www.reseaumistral.com) أو بواسطة التاكسي (هاتف: 04 94/00 60 00) إلى شبه جزيرة Giens إلى ميناء La Tour Fondue. من هناك ستنقل العبّارة بين الساعة 7.30 و 18.30 (19.50 يورو ، www.tlv-tvm.com).
التجول داخل البلاد: Le Cycle Porquerollais.دراجات من 15 يورو في اليوم (1 ، شارع دي لا فيرمي ، هاتف: 04 94/58 30 32 ، www.velo-porquerolles.fr).
المأوى: احجز أفضل أماكن الإقامة في Porquerolles قبل عدة أشهر!
L'Auberge des Glycines. أحد عشر غرفة خلف مصاريع زرقاء. تحت شجرة التين في الفناء يوجد السردين المشوي (15 يورو) وجبن الماعز الدافئ. لذيذ! DZ / HB من 79 يورو للشخص الواحد ، مجاني للأطفال (Place d'Armes ، هاتف: 04 94/58 30 36 ، www.auberge-glycines.com).
التسمية التوضيحية: جزيرة Idyll: Porquerolles
لو روستيدو. تستأجر مارتين ، مصممة الأزياء من باريس ، ثلاث غرف في منزلها. الإفطار في الحديقة. DZ / F from 98 Euro (17، Rue du Phare، Tel. 04 94/58 31 54، www.leroustidou.com).
لطيف
التجول داخل البلاد: أفضل المشي ومحطة القطار والإقامة تقع في موقع مركزي.
المأوى: فندق دورانت. واحة بالقرب من محطة القطار: 28 غرفة جميلة تحيط بحديقة البحر الأبيض المتوسط. غرفة مزدوجة من 99 يورو (16 شارع Avenue Durante ، هاتف: 04 93/88 84 40 ، www.hotel-durante.com).
فندق فيلا ريفولي. أقرب إلى البحر؟ يقع فندق Belle Epoque Hotel German Katja Reyes خلف كنيسة "Negresco" الجليلة. غرفة مزدوجة من 80 يورو (10 ، شارع دي ريفولي ، هاتف: 04 93/88 80 25 ، www.villa-rivoli.com).
التمتع: مطعم لام ماما. التخصصات المحلية مثل Tourte de Blette (mangold cake) و Farcis (الخضروات المحشوة) في البلدة القديمة (17 ، Rue Pairoliere ، Tel. 04 93/85 70 85).
غيض رحلة: Tendabahn. القطار إلى قرى جبال الألب البحرية. يذهب "Train des Merveilles" (يوميًا 9:05 يوميًا من Nice Ville ، 15 يورو) إلى Tende (حوالي ساعتين). في الصيف ، من Saint-Dalmas-de-Tende ، يمكنك المشي إلى وادي Vallée des Merveilles العالي - إلى المنحوتات الصخرية التي تعود إلى ما قبل التاريخ (www.tendemerveilles.com). المزيد من الروابط في www.ter-sncf.com/Regions/paca/fr/
إز
للوصول إلى هناك: نيتشه مسار. تجولت بالفعل Friedrich Nietzsche من محطة Èze Bord de Mer إلى قرية عش النسر Èze Village (1-2 ساعات) ؛ في الوقت نفسه كتب آيات من "وهكذا تكلم Zarathustra". إذا كنت لا ترغب في المشي ، استقل الحافلة 83.
يشاهد، يتفرج: لو جاردين إكزوتيك. فقط لإطلالة رائعة على Côte d'Azur من حديقة الصبار والمنحوتات ، فإن التسلق إلى Èze (يومي 9-18 ، 6 يورو ، شارع du Château) يستحق العناء.
التمتع: لو نيد ديجل. الآيس كريم والسلطات والوجبات الخفيفة عند مدخل Jardin Exotique تحت شجرة التوت التي يبلغ عمرها 250 عامًا (1 ، شارع دو شاتو ، هاتف: 04 93/41 19 08)
كاب داي
التمتع: عدن الطاعون مالا. مطعم شاطئي غير رسمي على Plage La Mala. سلطة دجاج تايلاندية 19 يورو. من محطة قطار Cap-d'Ail ، اسلك الطريق الساحلي الجميل غربًا لمدة 15 دقيقة تقريبًا (هاتف: 04 93/78 17 06).
روكيوبرون
يشاهد، يتفرج: لو كابانون. بنى المهندس المعماري السويسري لو كوربوزييه منزله لقضاء العطلات على شاطئ البحر في عام 1952 على أساس "Modulor": يعيش العيش على مساحة 3.66 × 3.66 متر. عشر دقائق سيرا على الأقدام من محطة روكيبرون كاب مارتن. أو المشي في غضون ساعة واحدة من Menton على الطريق الساحلي الجميل حول Cap Martin (قم بزيارة يومي الثلاثاء والجمعة بعد التسجيل في هاتف. 04 93/35 62 87).
التمتع: لو كابانون. يقع مطعم Christoph's للوجبات الخفيفة في Plage du Buse على مقربة من "Le Cabanon" في Le Corbusier وبجوار الفيلا الشاطئية السابقة للمنتج السينمائي Dino De Laurentiis. ثلاث دقائق من محطة القطار.
كي بيتش كلوب. يتوجه هيبير إلى النادي الشاطئي ذي الطراز الأبيض في بلاج دو جولف بلو المجاورة ، حيث كتب العاشق جاك بريل كتابه "أمستردام" (هاتف: 04 93/35 03 50).
مينتو
التجول داخل البلاد: أفضل المشي ومحطة القطار والإقامة تقع في موقع مركزي.
البقاء: فندق ايجلون. فندق Belle Epoque مع حمام سباحة شهد أيامًا أفضل. غرفة مزدوجة من 75 يورو (7 شارع Avenue de la Madone ، هاتف: 04 93/57 55 55 ، www.hotelaiglon.net).
لا بيتيت ميزون. فقط Chambre d'Hôtes في البلدة القديمة ، غرفتان كبيرتان حول فناء. DZ / F from 110 Euro (15، Traverse de la Rue de Bréa، Tel. 04 93/84 71 19، www.lapetitemaison-menton.com).
التمتع: غلاف لو مارشيه. في قاعة السوق Belle Epoque توجد أحكام جديدة: الفاكهة والجبن والفطائر والمخللات. Tue-Sun ، 7-13 مساءً (Quai de Monléon). Saveurs d'Eléonore. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات المحلية على تراس المطعم المجاور. منعش: "Kir Lavende" ، نبيذ أبيض مع شراب الخزامى (4 ، Place du Marché ، هاتف. 04 93/57 60 00). سيري دي لا مادوني. بين الأرز اللبناني واللوتس الملكية الصينية ، يقدم مطعم "Paris Rome" الراقي في أكبر منتزه في Menton الكعك والوجبات الخفيفة في عطلات نهاية الأسبوع. الحديقة: Tue-Sun ، من 10 صباحًا إلى 6 مساءً ، 8 يورو ؛ Bus 7 (74 ، Route de Gorbio ، Tel. 04 93/57 73 90، www.serredelamadone.com).
يشاهد، يتفرج: حديقة النباتات دو فال رحمة. Park of the Miss Campbell غريب الأطوار ، الذي طلب كعك عيد ميلاد لقطتها من طاه المعجنات منذ عام 1905 ، ينمو هنا بحر شبه استوائي من النباتات على بعد كيلومتر واحد شمال شرق المدينة القديمة. Wed-Mon، 6 Euro (Avenue St. Jacques، Tel. 04 93/35 86 72).
متحف الباستيون. معقل استعادة من قبل Cocteau عن طريق البحر المنازل بعض أعماله. Wed-Mon، 3 Euro (Quai Napoleon III، Tel. 04 93/57 72 30). مزيد من العمل في مجموعة Musée Jean Cocteau Collection Séverin Wunderman الجديدة. Mi-Mo (2 ، Quai Monléon ، Tel. 0489/81 52 50). كما صمم كوكتو ، المواطن الفخري لمينتون ، غرفة الزفاف في قاعة المدينة (Place Ardoïno ، هاتف: 04 92/10 50 00).
